Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1120 of 206 results
11.
incomplete universal character name %.*s
evrensel karakter ismi %.*s tamamlanmamış
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in charset.c:1017
12.
%.*s is not a valid universal character
%.*s geçerli bir evrensel karakter değil
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in charset.c:1029
13.
'$' in identifier or number
belirteç ya da sayı içinde '$'
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in charset.c:1039 lex.c:486
14.
universal character %.*s is not valid in an identifier
evrensel karakter %.*s bir belirteç içinde geçerli değil
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in charset.c:1049
15.
universal character %.*s is not valid at the start of an identifier
evrensel karakter %.*s bir belirtecin başında geçerli değil
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in charset.c:1053
16.
converting UCN to source character set
UCN'den kaynak karakter kümesine dönüşüm
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in charset.c:1085 charset.c:1628
17.
converting UCN to execution character set
UCN'den icra karakter kümesine dönüşüm
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in charset.c:1089
18.
the meaning of '\x' is different in traditional C
'\x'in anlamı geleneksel C'de farklıdır
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in charset.c:1161
19.
\x used with no following hex digits
\x izleyen onaltılık rakamlar olmaksızın kullanılmış
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in charset.c:1178
20.
hex escape sequence out of range
onaltılık önceleme dizgesi kapsamdışı
Translated by Nilgün Belma Bugüner
Located in charset.c:1185
1120 of 206 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Efe Çiftci, Nilgün Belma Bugüner, Orhan BALCI, kulkke.