|
|
61.
|
|
|
`%s' is a Bell Labs extension
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:3488
|
|
|
62.
|
|
|
POSIX does not allow `%s'
|
|
|
|
|
POSIX não permite "%s"
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:4412
|
|
|
63.
|
|
|
`%s' is not supported in old awk
|
|
|
|
|
o awk antigo não suporta "%s"
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:4420
|
|
|
64.
|
|
|
`goto' considered harmful! 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:4270
|
|
|
65.
|
|
|
%d is invalid as number of arguments for %s
|
|
|
|
|
%d é inválido como nº de argumentos para %s
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:4589
|
|
|
66.
|
|
|
match: third argument is a gawk extension
|
|
|
|
|
match: o terceiro argumento é uma extensão gawk
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:4733 awkgram.y:4736
|
|
|
67.
|
|
|
%s: string literal as last arg of substitute has no effect
|
|
|
|
|
%s: literal de cadeia como último argumento de substituto não tem efeito
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:4598
|
|
|
68.
|
|
|
%s third parameter is not a changeable object
|
|
|
|
|
o terceiro parâmetro de %s não é um objecto alterável
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:4629
|
|
|
69.
|
|
|
close: second argument is a gawk extension
|
|
|
|
|
close: o segundo argumento é uma extensão gawk
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:4790 awkgram.y:4793
|
|
|
70.
|
|
|
use of dcgettext(_"...") is incorrect: remove leading underscore
|
|
|
|
|
o uso de dcgettext(_"...") está incorrecto: remova o sublinhado inicial
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
awkgram.y:4805
|
