|
1.
|
|
|
attempt to use function `%s ' as an array
|
|
|
|
Es wird versucht, die Funktion »%s « als Feld zu verwenden
|
|
Translated by
Philipp Thomas
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
array.c:251
|
|
2.
|
|
|
attempt to use scalar parameter `%s ' as an array
|
|
|
|
Es wird versucht, den skalaren Parameter »%s « als Feld zu verwenden
|
|
Translated by
Philipp Thomas
|
|
Reviewed by
Christoph Gerlach
|
|
|
|
Located in
array.c:357
|
|
3.
|
|
|
attempt to use scalar `%s ' as array
|
|
|
|
Versuchen, Skalar '%s ' als Array zu verwenden.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Versuch, Skalar '%s ' als Array zu verwenden.
|
|
|
Suggested by
Christian Kirsch
|
|
|
|
Located in
array.c:118
|
|
4.
|
|
|
from %s
|
|
|
|
von %s
|
|
Translated by
Sascha Herres
|
|
Reviewed by
Christian Kirsch
|
In upstream: |
|
%s (von %s )
|
|
|
Suggested by
Christian Kirsch
|
|
|
|
Located in
array.c:249
|
|
5.
|
|
|
reference to uninitialized element `%s ["%.*s "]'
|
|
|
|
Bezug auf ein nicht initialisiertes Element »%s ["%.*s "]«
|
|
Translated by
Philipp Thomas
|
|
|
|
Located in
array.c:513
|
|
6.
|
|
|
subscript of array `%s ' is null string
|
|
|
|
Der Index von Feld »%s « ist ein Nullstring
|
|
Translated by
Philipp Thomas
|
|
|
|
Located in
array.c:519
|
|
7.
|
|
|
delete: index `%s ' not in array `%s '
|
|
|
|
delete: Index „%s “ ist in Feld „%s “ nicht vorhanden
|
|
Translated by
Philipp Thomas
|
|
|
|
Located in
array.c:586
|
|
8.
|
|
|
%s : empty (null)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : leer (Null)
|
|
Translated and reviewed by
Christian Kirsch
|
|
|
|
Located in
array.c:910
|
|
9.
|
|
|
%s : empty (zero)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : leer (0)
|
|
Translated and reviewed by
Christian Kirsch
|
|
|
|
Located in
array.c:915
|
|
10.
|
|
|
%s : table_size = %d , array_size = %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Tabellengröße = %d , Feldgröße = %d
|
|
Translated by
Philipp Thomas
|
|
|
|
Located in
array.c:919
|