Ubuntu
fontforge package

Browsing Bosnian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “fontforge”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1361 → 1370 of 6957 results First • • • Last
1361.
At End
Na kraju
Translated by Congo Edin
Reviewed by Samir Ribić
Located in displayfonts.c:2128
1362.
Offset text from path by:
Pozicija teksta iz putanje:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in displayfonts.c:2143
1363.
_Insert
_Umetni
Translated by Edin Strojil
Reviewed by Samir Ribić
Located in displayfonts.c:2171
1364.
Can't open %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ne mogu otvoriti %s
Translated by Amer Pizovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in dumpbdf.c:434 dumppfa.c:2813 winfonts.c:659
1365.
Failed to write %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Neuspjelo pisanje %s
Translated by Amer Pizovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in dumpbdf.c:448
1366.
Auto Hinting Font...
Font sa automatskim savjetima...
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in dumppfa.c:1537 fontviewbase.c:1075 tottf.c:2066
1367.
Converting PostScript
Pretvaram PostScript
Translated by Amer Pizovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in dumppfa.c:1573 dumppfa.c:2521
1368.
Saving PostScript Font
Memorišem PostScript Font
Translated by Amer Pizovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in dumppfa.c:1577 dumppfa.c:2525 savefont.c:805
1369.
Outlining glyphs
Konturni znakovi
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in effects.c:45
1370.
Inlining glyphs
Umetanje znaka
Translated by Dženedin Peco
Reviewed by Samir Ribić
Located in effects.c:80
1361 → 1370 of 6957 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adna Karkelja, Adnan Ahmethodz, Amer Kadić, Amer Pizovic, Amina Salcin, Amra Dervic, Anel Mandal, Berina Muratović, Congo Edin, Denis Džafo, Dženedin Peco, Edin Strojil, Elid Garazlic, Elza Kalac, Emrah Karahan, Samir Ribić, Turkovic Esmer, Ćazim Rahić.