|
|
29.
|
|
|
Editors
|
|
|
|
|
Uređivači
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:130
|
|
|
30.
|
|
|
Encrypt the archive header
|
|
|
|
|
Šifriraj zaglavlje arhive
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:140
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:178
|
|
|
31.
|
|
|
How to sort files
|
|
|
|
|
Kako razvrstati datoteke
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:58
|
|
|
32.
|
|
|
If true will display icons depending on the file type (slower), otherwise will use always the same icon for all files (faster).
|
|
|
|
|
Ako je istinito, prikazivati će se ikone ovisno o vrsti datoteke (sporije), u suprotnom će se koristiti uvijek ista ikona za sve datoteke (brže).
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:16
|
|
|
33.
|
|
|
List Mode
|
|
|
|
|
Način popisa
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:68
|
|
|
34.
|
|
|
List of applications entered in the 'Open File' dialog and not associated with the file type.
|
|
|
|
|
Popis programa otvorenih u dijalogu "Otvori datoteku" i koji nisu pridruženi s vrstom datoteke.
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:20
|
|
|
35.
|
|
|
Max history length
|
|
|
|
|
Najveća dužina povijesti
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:17
|
|
|
36.
|
|
|
Max number of items in the 'Open Recents' submenu.
|
|
|
|
|
Najveći broj stavki u podizborniku "Otvori nedavne".
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:18
|
|
|
37.
|
|
|
Name column width
|
|
|
|
|
Širina stupca naziva
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:93
|
|
|
38.
|
|
|
Overwrite existing files
|
|
|
|
|
Piši preko postojećih datoteka
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Matejaš
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:33
|
