|
|
23.
|
|
|
Display the size column in the main window.
|
|
|
|
|
Prikaži stupac veličine u glavnom prozoru.
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
|
|
|
24.
|
|
|
Display the time column in the main window.
|
|
|
|
|
Prikaži stupac vremena u glavnom prozoru.
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:84
|
|
|
25.
|
|
|
Display the type column in the main window.
|
|
|
|
|
Prikaži stupac vrste u glavnom prozoru.
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:74
|
|
|
26.
|
|
|
Display time
|
|
|
|
|
Prikaži vrijeme
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
|
|
|
27.
|
|
|
Display type
|
|
|
|
|
Vrsta prikaza
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:73
|
|
|
28.
|
|
|
Do not overwrite newer files
|
|
|
|
|
Nemoj prepisati preko novih datoteka
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:155
|
|
|
29.
|
|
|
Editors
|
|
|
|
|
Uređivači
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:130
|
|
|
30.
|
|
|
Encrypt the archive header
|
|
|
|
|
Šifriraj zaglavlje arhive
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:140
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:178
|
|
|
31.
|
|
|
How to sort files
|
|
|
|
|
Kako razvrstati datoteke
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:58
|
|
|
32.
|
|
|
If true will display icons depending on the file type (slower), otherwise will use always the same icon for all files (faster).
|
|
|
|
|
Ako je istinito, prikazivati će se ikone ovisno o vrsti datoteke (sporije), u suprotnom će se koristiti uvijek ista ikona za sve datoteke (brže).
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:16
|
