Ubuntu
file-roller package

Browsing Croatian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “file-roller”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
182 → 191 of 335 results First • • • Last
182.
Windows Imaging Format (.wim)
Windows Imaging Format (.wim)
Translated and reviewed by antisa
Located in ../src/fr-init.c:92
183.
Rar (.rar)
Rar (.rar)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/fr-init.c:93
184.
Tar uncompressed (.tar)
Tar nekomprimirana arhiva (.tar)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/fr-init.c:96
185.
Tar compressed with compress (.tar.Z)
Tar arhiva sažeta s compress programom (.tar.Z)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/fr-init.c:97
186.
War (.war)
War (.war)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/fr-init.c:99
187.
Xz (.xz)
Xz (.xz)
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../src/fr-init.c:100
188.
Tar compressed with xz (.tar.xz)
Tar sažet s xz-om (.tar.xz)
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../src/fr-init.c:101
189.
Zoo (.zoo)
Zoo (.zoo)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/fr-init.c:102
190.
Zip (.zip)
Zip (.zip)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/fr-init.c:103
191.
C_reate
S_tvori
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
_Stvori
Suggested by Ivica Petrinic
Located in src/gtk-utils.h:32
182 → 191 of 335 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Dražen Odobašić, Frane, Ivica Petrinic, Krešo Kunjas, Mario Đanić, Miroslav Matejaš, Saša Teković, antisa, gogo.