|
|
311.
|
|
|
Open the selected file
|
|
|
|
|
Άνοιγμα επιλεγμένου αρχείου
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:159 ../src/ui.h:163
|
|
|
312.
|
|
|
Open the selected folder
|
|
|
|
|
Άνοιγμα επιλεγμένου φακέλου
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:167 ../src/ui.h:171
|
|
|
313.
|
|
|
Go to the previous visited location
|
|
|
|
|
Μετάβαση στην προηγούμενη τοποθεσία
|
|
Translated and reviewed by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
src/fr-window.c:5884
|
|
|
314.
|
|
|
Go to the next visited location
|
|
|
|
|
Μετάβαση στην επόμενη τοποθεσία
|
|
Translated and reviewed by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
src/fr-window.c:5889
|
|
|
315.
|
|
|
Go up one level
|
|
|
|
|
Μετάβαση ένα επίπεδο επάνω
|
|
Translated and reviewed by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
src/ui/file-selector.ui:112 src/ui/file-selector.ui:113
|
|
|
316.
|
|
|
Go to the home location
|
|
|
|
|
Μετάβαση στην αρχική τοποθεσία
|
|
Translated and reviewed by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
src/fr-window.c:5899
|
|
|
317.
|
|
|
_Toolbar
|
|
|
|
|
_Εργαλειοθήκη
|
|
Translated and reviewed by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:197
|
|
|
318.
|
|
|
View the main toolbar
|
|
|
|
|
Προβολή της κύριας εργαλειοθήκης
|
|
Translated and reviewed by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:198
|
|
|
319.
|
|
|
Stat_usbar
|
|
|
|
|
_Γραμμή κατάστασης
|
|
Translated and reviewed by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:202
|
|
|
320.
|
|
|
View the statusbar
|
|
|
|
|
Προβολή της γραμμής κατάστασης
|
|
Translated and reviewed by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:203
|
