|
|
33.
|
|
|
List Mode
|
|
|
|
|
Рэжым агляду
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:68
|
|
|
34.
|
|
|
List of applications entered in the 'Open File' dialog and not associated with the file type.
|
|
|
|
|
Спіс праграм, упісаных у дыялозе адкрыцця файлаў, але не звязаных з пэўным тыпам файлаў.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:20
|
|
|
35.
|
|
|
Max history length
|
|
|
|
|
Максімальная даўжыня журнала гісторыі
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:17
|
|
|
36.
|
|
|
Max number of items in the 'Open Recents' submenu.
|
|
|
|
|
Максімальная колькасць элементаў падменю нядаўніх файлаў.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:18
|
|
|
37.
|
|
|
Name column width
|
|
|
|
|
Шырыня слупка назваў
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:93
|
|
|
38.
|
|
|
Overwrite existing files
|
|
|
|
|
Перапісваць наяўныя файлы
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:33
|
|
|
39.
|
|
|
Recreate the folders stored in the archive
|
|
|
|
|
Пераствараць папкі ў архіве
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:159
|
|
|
40.
|
|
|
Sort type
|
|
|
|
|
Тып сартавання
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:63
|
|
|
41.
|
|
|
The default size for volumes.
|
|
|
|
|
Прадвызначаны памер тамоў.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:189
|
|
|
42.
|
|
|
The default width of the name column the file list.
|
|
|
|
|
Прадвызначаная шырыня слупка назваў у спісе файлаў.
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:26
|
