Ubuntu
exiv2 package

Browsing Turkish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “exiv2”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
4 → 13 of 4628 results First • • • Last
4.
Bytes
Bayt
Translated and reviewed by Ali KIBICI
Located in src/actions.cpp:301 src/actions.cpp:461 src/actions.cpp:1138
5.
MIME type
MIME Türü
Translated and reviewed by Ertuğrul TURAN
Located in src/actions.cpp:305
6.
Image size
Resim boyutu
Translated by Efe Çiftci
Reviewed by Aysel AKSU
Located in src/actions.cpp:309 src/canonmn.cpp:1217 src/minoltamn.cpp:506 src/minoltamn.cpp:751 src/minoltamn.cpp:998 src/pentaxmn.cpp:1450
7.
No Exif data found in the file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Dosyada Exif verisi bulunamadı
Translated and reviewed by Ertuğrul TURAN
Located in src/actions.cpp:314 src/actions.cpp:576 src/actions.cpp:856 src/actions.cpp:1121 src/actions.cpp:1697 src/actions.cpp:1832 src/actions.cpp:1895
8.
Camera make
Kamera Üreticisi
Translated and reviewed by Kaan Çakmak
Located in src/actions.cpp:319
9.
Camera model
Kamera modeli
Translated by Berkay Toptan
Reviewed by Serdar Sağlam
Located in src/actions.cpp:322
10.
Image timestamp
Resim zaman damgası
Translated by Cihan Ersoy
Reviewed by Bugra Gokalp Okcu
Located in src/actions.cpp:325
11.
Image number
Resim numarası
Translated and reviewed by Orhan BALCI
Located in src/actions.cpp:329 src/minoltamn.cpp:811 src/minoltamn.cpp:818 src/minoltamn.cpp:1076
12.
Exposure time
Pozlama Süresi
Translated and reviewed by Bugra Gokalp Okcu
Located in src/actions.cpp:334 src/minoltamn.cpp:521 src/minoltamn.cpp:804 src/minoltamn.cpp:1034 src/minoltamn.cpp:1378 src/pentaxmn.cpp:1467 src/pentaxmn.cpp:1468
13.
Aperture
Diyafram
Translated and reviewed by Ertuğrul TURAN
Located in src/actions.cpp:346 src/canonmn.cpp:1336 src/minoltamn.cpp:1272 src/tags.cpp:1680
4 → 13 of 4628 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ANIL KARDEŞ, Ahmet SARI, Ali Demirtaş, Ali KIBICI, Angel Spy, Atadam, Aysel AKSU, Berkay Toptan, Bugra Gokalp Okcu, Cihan Ersoy, Ebru Ersoy, Efe Çiftci, Emrah Ergin, Emre Ayca, Enes Ateş, Erkin Batu Altunbaş, Ertuğrul TURAN, Fatih Bostancı, Kaan Çakmak, Mutlu Can YILMAZ, Nazan, Onur ALTINTAŞI, Onur Şahin, Orhan BALCI, Serdar Sağlam, Serhat Demirkol, Tansel Özkan, Tarık VARDAR, Yigit Ates, alquirel, can kaçan, kulkke, meda, mete13, mustafa.tr, susema, ubuntuki, İlayda Bozkurt, Şâkir Aşçı.