|
3013.
|
|
|
Camera calculated light value, includes exposure compensation
|
|
|
|
Kamera je izracunala vrijednost svijetla, ukljucujuci kompenzaciju ekspozicije
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/pentaxmn.cpp:1540
|
|
3014.
|
|
|
Image area offset
|
|
|
|
pomak prostora slike
|
|
Translated by
Amer Strukan
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/pentaxmn.cpp:1556 src/pentaxmn.cpp:1557
|
|
3015.
|
|
|
Raw image size
|
|
|
|
Sirova veličina slike
|
|
Translated by
Karalic Nedzla
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/pentaxmn.cpp:1559 src/pentaxmn.cpp:1560
|
|
3016.
|
|
|
Preview image borders
|
|
|
|
Granice pregleda slike
|
|
Translated by
Arnela Tumbul
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/pentaxmn.cpp:1563 src/pentaxmn.cpp:1564
|
|
3017.
|
|
|
Sensitivity adjust
|
|
|
|
Podešavanje osjetljivosti
|
|
Translated by
Arnela Tumbul
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/pentaxmn.cpp:1569 src/pentaxmn.cpp:1570
|
|
3018.
|
|
|
Digital filter
|
|
|
|
Digitalni Filter
|
|
Translated by
Amer Strukan
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/pentaxmn.cpp:1572 src/pentaxmn.cpp:1573
|
|
3019.
|
|
|
Camera temperature
|
|
|
|
Toplina kamere
|
|
Translated by
Arnela Tumbul
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/pentaxmn.cpp:1577
|
|
3020.
|
|
|
Image tone
|
|
|
|
Nijansa slike
|
|
Translated by
Arnela Tumbul
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/pentaxmn.cpp:1590 src/pentaxmn.cpp:1591
|
|
3021.
|
|
|
Colort temperature
|
|
|
|
Toplina boje
|
|
Translated by
Arnela Tumbul
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/pentaxmn.cpp:1035 src/pentaxmn.cpp:1036
|
|
3022.
|
|
|
Shake reduction
|
|
|
|
Redukcija trešenja
|
|
Translated by
Arnela Tumbul
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/pentaxmn.cpp:1597
|