|
|
1463.
|
|
|
_Try Again
|
|
|
|
|
_Skúsiť znovu
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../src/composer/mail-composer.error.xml.h:34
../src/e-util/e-collection-account-wizard.c:727
|
|
|
1464.
|
|
|
ID of the socket to embed in
|
|
|
TRANSLATORS: don't translate the terms in brackets
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplet/anjal-settings-main.c:161
|
|
|
1465.
|
|
|
socket
|
|
|
|
|
soket
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../capplet/anjal-settings-main.c:162
|
|
|
1466.
|
|
|
Please enter your full name.
|
|
|
|
|
Prosím, zadajte vaše celé meno.
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../capplet/settings/mail-account-view.c:77
|
|
|
1467.
|
|
|
Please enter your email address.
|
|
|
|
|
Prosím, zadajte vašu e-amilovú adresu.
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../capplet/settings/mail-account-view.c:78
|
|
|
1468.
|
|
|
The email address you have entered is invalid.
|
|
|
|
|
Vami zadaná emailová adresa je neplatná.
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../capplet/settings/mail-account-view.c:79
|
|
|
1469.
|
|
|
Please enter your password.
|
|
|
|
|
Prosím, zadajte vaše heslo.
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../capplet/settings/mail-account-view.c:80
|
|
|
1470.
|
|
|
CalDAV
|
|
|
|
|
CalDAV
|
|
Translated and reviewed by
6205
|
|
|
|
Located in
../capplet/settings/mail-account-view.c:282
../mail/em-account-editor.c:5471 ../plugins/caldav/caldav-source.c:68
|
|
|
1471.
|
|
|
Google
|
|
|
|
|
Google
|
|
Translated and reviewed by
6205
|
|
|
|
Located in
../capplet/settings/mail-account-view.c:376
../capplet/settings/mail-account-view.c:421
../mail/em-account-editor.c:5342 ../mail/em-account-editor.c:5399
../modules/online-accounts/e-online-accounts-google.c:295
../modules/online-accounts/e-online-accounts-google.c:371
../plugins/google-account-setup/google-contacts-source.c:55
../plugins/google-account-setup/google-source.c:83
|
|
|
1472.
|
|
|
Personal details:
|
|
|
|
|
Osobné podrobnosti:
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../capplet/settings/mail-account-view.c:511
|
