Ubuntu
evolution package

Browsing Oriya translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “evolution”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
2366 → 2375 of 4418 results First • • • Last
2366.
Group Reply goes only to mailing list, if possible
(no translation yet)
Located in ../mail/mail-config.ui.h:23
2367.
HTML Messages
HTML ସନ୍ଦେଶ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/mail/mail-config.ui.h:120
2368.
H_TTP Proxy:
HTTP ପ୍ରକ୍ସି (_T):
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../mail/mail-config.ui.h:60
2369.
Header content
ଶୀର୍ଷକ ସୂଚୀପତ୍ର
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Sender contains"
Located in ../src/mail/mail-config.ui.h:6
2370.
Header name
ଶୀର୍ଷକ ନାମ:
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Header Name:"
Located in ../src/mail/mail-config.ui.h:5
2371.
Headers
ଶୀର୍ଷକଗୁଡିକ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/mail/e-mail-printer.c:100 ../src/mail/mail-config.ui.h:128
2372.
Highlight _quotations with
ସହିତ ଉଦ୍ଧୃତକୁ ଆଲୋକିତ କରନ୍ତୁ (_q)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/mail/mail-config.ui.h:94
2373.
Ignore Reply-To: for mailing lists
(no translation yet)
Located in ../mail/mail-config.ui.h:22
2374.
Inline
ଇନଲାଇନ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "_Inline"
Located in ../mail/mail-config.ui.h:61
2375.
Inline (Outlook style)
ଇନଲାଇନ (ଆଉଟଲୁକ ଶୈଳୀ)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../mail/mail-config.ui.h:58
2366 → 2375 of 4418 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.