Ubuntu
evolution package

Browsing Oriya translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “evolution”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
1531 → 1540 of 4418 results First • • • Last
1531.
Configure email accounts
ଇମେଲ ଖାତାଗୁଡ଼ିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Configure your email accounts here"
Located in ../data/evolution-settings.desktop.in.in.h:2
1532.
Email Settings
ଇମେଲ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Junk Mail Settings"
Located in ../data/evolution-settings.desktop.in.in.h:1
1533.
%s (cancelled)
 
Translators: This is a cancelled activity.
%s (ବାତିଲ କରାଗଲା)
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Cancelled"
Located in ../src/e-util/e-activity.c:256
1534.
%s (completed)
 
Translators: This is a completed activity.
%s (ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି)
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "%s (%d%% complete)"
Located in ../src/e-util/e-activity.c:259
1535.
%s (waiting)
 
Translators: This is an activity waiting to run.
%s (ଅପେକ୍ଷାକରୁଛି)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/e-util/e-activity.c:247
1536.
%s (cancelling)
 
Translators: This is a running activity which
*              the user has requested to cancel.
%s (ବାତିଲ କରୁଅଛି)
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Cancelled"
Located in ../src/e-util/e-activity.c:251
1537.
%s
%s
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/e-util/e-activity.c:253
1538.
%s (%d%% complete)
 
Translators: This is a running activity whose
*              percent complete is known.
Translators: This is a running activity whose percent complete is known.
%s (%d%% ସମାପ୍ତ)
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../src/e-util/e-activity.c:258 ../src/modules/addressbook/e-book-shell-view-private.c:235 ../src/modules/calendar/e-cal-base-shell-content.c:143
1539.
Arabic
ଆରବୀ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/e-util/e-charset.c:50
1540.
Baltic
ବାଲଟିକ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../src/e-util/e-charset.c:51
1531 → 1540 of 4418 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.