|
132.
|
|
|
Sr.
|
|
|
|
Id.
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/fullname.ui.h:6
|
|
133.
|
|
|
_First:
|
|
|
|
_Utónév:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/fullname.ui.h:15
|
|
134.
|
|
|
_Last:
|
|
|
|
_Vezetéknév:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/fullname.ui.h:18
|
|
135.
|
|
|
_Middle:
|
|
|
|
_Középső név:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/fullname.ui.h:17
|
|
136.
|
|
|
_Suffix:
|
|
|
|
M_egkülönböztető név:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/fullname.ui.h:19
|
|
137.
|
|
|
Contact List Editor
|
|
|
|
Címlista-szerkesztő
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:1
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:815
|
|
138.
|
|
|
Members
|
|
|
|
Tagok
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:6
|
|
139.
|
|
|
_Hide addresses when sending mail to this list
|
|
|
|
_Címek elrejtése, amikor erre a listára küld levelet
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:8
|
|
140.
|
|
|
_List name:
|
|
|
|
_Listanév:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:4
|
|
141.
|
|
|
_Select...
|
|
|
|
Ki_jelölés…
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:13
|