|
|
380.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
_Sábháil
|
|
Translated and reviewed by
Alastair McKinstry
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:14
../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3542
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:3
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-merging.c:809
../src/calendar/calendar.error.xml.h:52
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2322
../src/composer/e-composer-actions.c:242
../src/composer/e-composer-actions.c:354
../src/e-util/e-attachment-store.c:834
../src/e-util/e-attachment-store.c:841
../src/e-util/e-mail-signature-script-dialog.c:344
../src/e-util/e-webdav-browser.c:2664 ../src/e-util/e-web-view.c:4133
../src/e-util/gal-view-instance-save-as-dialog.c:266
../src/modules/rss/evolution/e-rss-preferences.c:920
../src/shell/e-shell-content.c:611 ../src/shell/e-shell-utils.c:133
../src/smime/gui/certificate-manager.c:642
../src/smime/gui/certificate-manager.c:711
|
|
|
381.
|
|
|
_Save Changes
|
|
|
|
|
_Sábháil Athruithe
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:30
|
|
|
382.
|
|
|
_Send
|
|
|
|
|
_Seol
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:40
../src/composer/mail-composer.error.xml.h:40 ../src/mail/mail.error.xml.h:8
../src/plugins/attachment-reminder/org-gnome-attachment-reminder.error.xml.h:5
|
|
|
383.
|
|
|
_Send Notice
|
|
|
|
|
_Seol Fógra
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:4
|
|
|
384.
|
|
|
minute
|
|
|
|
minutes
|
|
|
|
|
nóiméad
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
nóiméad
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
nóiméad
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:105
|
|
|
385.
|
|
|
hour
|
|
|
|
hours
|
|
|
|
|
uair
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
uair
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
uaire
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:118
|
|
|
386.
|
|
|
day
|
|
|
|
days
|
|
|
|
|
lá
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
lá
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
lá
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:131
|
|
|
387.
|
|
|
Start time
|
|
|
|
|
Am tosaigh
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:373
|
|
|
388.
|
|
|
Appointments
|
|
|
|
|
Coinní
|
|
Translated and reviewed by
Alastair McKinstry
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/alarm-notify/alarm-notify.ui.h:1
../src/calendar/alarm-notify/alarm-queue.c:2002
|
|
|
389.
|
|
|
Dismiss _All
|
|
|
|
|
Díbir _Uile
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/alarm-notify/alarm-notify.ui.h:2
|
