|
|
2518.
|
|
|
Could not create spool directory '%s': %s
|
|
|
|
|
Could not create spool directory '%s': %s
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../libemail-engine/mail-tools.c:70
|
|
|
2519.
|
|
|
Trying to movemail a non-mbox source '%s'
|
|
|
|
|
Trying to movemail a non-mbox source '%s'
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../libemail-engine/mail-tools.c:110
|
|
|
2520.
|
|
|
Forwarded message - %s
|
|
|
|
|
Forwarded message — %s
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../libemail-engine/mail-tools.c:236
|
|
|
2521.
|
|
|
Forwarded message
|
|
|
|
|
Forwarded message
|
|
Translated and reviewed by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../src/libemail-engine/mail-tools.c:285
|
|
|
2522.
|
|
|
Setting up Search Folder: %s
|
|
|
|
|
Setting up Search Folder: %s
|
|
Translated and reviewed by
Jeff Bailes
|
|
|
|
Located in
../src/libemail-engine/mail-vfolder.c:149
|
|
|
2523.
|
|
|
Updating Search Folders for '%s' : %s
|
|
|
|
|
Updating Search Folders for '%s' : %s
|
|
Translated and reviewed by
Sohrab
|
|
|
|
Located in
../mail/mail-vfolder.c:232
|
|
|
2524.
|
|
|
The Search Folder " %s" has been modified to account for the deleted folder 
" %s". |
|
|
|
The following Search Folders
%s have been modified to account for the deleted folder
" %s". |
|
|
Translators: The first %s is name of the affected
* search folder(s), the second %s is the URI of the
* removed folder. For more than one search folder is
* each of them on a separate line, with four spaces
* in front of its name, without quotes.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
The Search Folder " %s" has been modified to account for the deleted folder
" %s". |
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
The following Search Folders
%s have been modified to account for the deleted folder
" %s". |
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../libemail-engine/mail-vfolder.c:668
|
|
|
2525.
|
|
|
Edit Search Folder
|
|
|
|
|
Edit Search Folder
|
|
Translated and reviewed by
Jeff Bailes
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-vfolder-ui.c:147
|
|
|
2526.
|
|
|
New Search Folder
|
|
|
|
|
New Search Folder
|
|
Translated and reviewed by
Jeff Bailes
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-vfolder-ui.c:268
|
|
|
2527.
|
|
|
"Check Junk" Failed
|
|
|
|
|
"Check Junk" Failed
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../mail/mail.error.xml.h:155
|
