Ubuntu
evolution package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “evolution”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
2227 → 2236 of 4418 results First • • • Last
2227.
Sender email-address column in the message list
Sender e-mail address column in the message list
Translated by David Lodge
Reviewed by James Thorrold
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:116
2228.
Server synchronization interval
Server synchronisation interval
Translated by David Lodge
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:238
2229.
Set to TRUE in case you do not want to add signature delimiter before your signature when composing a mail.
Set to TRUE in case you do not want to add signature delimiter before your signature when composing a mail.
Translated by Bruce Cowan
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:56
2230.
Show "Bcc" field when sending a mail message
Show "BCC" field when sending a mail message
Translated and reviewed by Anthony Harrington
In upstream:
Show "Bcc" field when sending a mail message
Suggested by Bruce Cowan
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:31
2231.
Show "Cc" field when sending a mail message
Show "CC" field when sending a mail message
Translated and reviewed by Anthony Harrington
In upstream:
Show "Cc" field when sending a mail message
Suggested by Bruce Cowan
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:33
2232.
Show "From" field when posting to a newsgroup
Show "From" field when posting to a newsgroup
Translated by Bruce Cowan
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:39
2233.
Show "Reply To" field when posting to a newsgroup
Show "Reply To" field when posting to a newsgroup
Translated by Bruce Cowan
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:41
2234.
Show "Reply To" field when sending a mail message
Show "Reply To" field when sending a mail message
Translated by Bruce Cowan
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:37
2235.
Show Animations
Show Animations
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:98
2236.
Show all message headers
Show all message headers
Translated by Bruce Cowan
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:100
2227 → 2236 of 4418 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Arne Goetje, Bruce Cowan, Chris Woollard, Dan Bishop, David Lodge, David Symons, Eric Oberlander, James Thorrold, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Michael, Robert Readman, Sohrab, Tom Sutch, William Anderson.