|
|
435.
|
|
|
Edit Reminder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:668
|
|
|
436.
|
|
|
Pop up an alert
|
|
|
|
|
পপ-আপ সতর্কবার্তা
|
|
Translated and reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:896
../calendar/gui/e-alarm-list.c:424
|
|
|
437.
|
|
|
Play a sound
|
|
|
|
|
একটি শব্দ বাজান
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:897
../calendar/gui/e-alarm-list.c:420
|
|
|
438.
|
|
|
Run a program
|
|
|
|
|
একটি প্রোগ্রাম চালান
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:898
../calendar/gui/e-alarm-list.c:432
|
|
|
439.
|
|
|
Send an email
|
|
|
|
|
একটি ই-মেইল প্রেরণ করুন
|
|
Translated and reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c:899
../calendar/gui/e-alarm-list.c:428
|
|
|
440.
|
|
|
Add Reminder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:7
|
|
|
441.
|
|
|
Custom _message
|
|
|
|
|
স্বনির্বচিত বার্তা (_m)
|
|
Translated and reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:16
|
|
|
442.
|
|
|
Custom reminder sound
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:18
|
|
|
443.
|
|
|
Mes_sage:
|
|
|
|
|
বার্তা (_s):
|
|
Translated and reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:17
|
|
|
444.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
অপশন
|
|
Translated and reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:12
../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-reminders.c:2489
../src/em-format/e-mail-formatter-attachment.c:322
../src/mail/mail-config.ui.h:42
|
