Translations by Akmal Xushvaqov
Akmal Xushvaqov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Only create notifications for new mail in an Inbox.
|
|
2011-10-24 |
Фақат почтадаги янги хатлар учун эслатмалар яратиш
|
|
2. |
Play a sound for new mail.
|
|
2011-10-24 |
Янги хатлар учун товуш янграш
|
|
3. |
Show a notification bubble.
|
|
2011-10-24 |
Эслатиш сигналини кўрсатиш
|
|
4. |
Show new message count in the message indicator applet.
|
|
2011-10-24 |
Хабар индиктори апплетида янги хабарлар миқдорини кўрсатиш
|
|
5. |
%d New Message
%d New Messages
|
|
2012-01-03 |
%dта янги хабар
|
|
6. |
Inbox
|
|
2012-01-03 |
Почта қутиси
|
|
2011-10-24 |
Почта қутисида
|
|
7. |
Compose New Message
|
|
2011-10-24 |
Янги хабар ёзиш
|
|
8. |
Contacts
|
|
2011-10-24 |
Алоқалар
|
|
9. |
When new mail arri_ves in
|
|
2012-01-03 |
Я_нги хат келганда
|
|
10. |
any Inbox
|
|
2011-10-24 |
бошқа почта қутиси
|
|
11. |
any Folder
|
|
2012-01-03 |
бошқа жилд
|
|
12. |
:
|
|
2011-10-24 |
:
|
|
13. |
Pla_y a sound
|
|
2011-10-24 |
Товуш _янграш
|
|
14. |
_Display a notification
|
|
2011-10-24 |
Эслатмани _кўрсатиш
|
|
15. |
_Indicate new messages in the panel
|
|
2012-01-03 |
Панелда янги хабарлар бўлса _огоҳлантириш
|
|
16. |
Evolution Indicator
|
|
2012-01-03 |
Evolution Indicator
|
|
17. |
Shows new mail count in a message indicator.
|
|
2012-01-03 |
Хабар белгисида янги хат сонини кўрсатиш
|
|
18. |
When New Mail Arrives
|
|
2012-01-03 |
Янги хат келганида
|