|
|
1.
|
|
|
Specifies the time interval to refresh the GAL Cache.
|
|
|
|
|
Špecifikuje časový interval obnovy GAL cache
|
|
Translated and reviewed by
6205
|
|
|
|
Located in
../addressbook/apps_exchange_addressbook.schemas.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
This key specifies the number of days' interval between GAL cache refreshes. Set this value to zero if you don't want to update GAL and use the current cache forever. This will work only if you have enabled offline caching for GAL.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/apps_exchange_addressbook.schemas.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Operation failed with status %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-exchange.c:139
|
|
|
4.
|
|
|
Cancelled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-exchange.c:1857
../addressbook/e-book-backend-exchange.c:2523
|
|
|
5.
|
|
|
Searching...
|
|
|
|
|
Vyhľadávanie...
|
|
Translated by
Marcel Telka
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-exchange.c:2370
../addressbook/e-book-backend-gal.c:2047
|
|
|
6.
|
|
|
Reconnecting to LDAP server...
|
|
|
|
|
Znovu sa pripájam na server LDAP...
|
|
Translated by
Orolín Marek
|
|
Reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-gal.c:358
../addressbook/e-book-backend-gal.c:381
|
|
|
7.
|
|
|
Receiving LDAP search results...
|
|
|
|
|
Prijímam výsledky hľadania LDAP...
|
|
Translated by
Orolín Marek
|
|
Reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-gal.c:1793
|
|
|
8.
|
|
|
Error performing search
|
|
|
|
|
Chyba počas hľadania
|
|
Translated by
Orolín Marek
|
|
Reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-gal.c:2078
|
|
|
9.
|
|
|
The resource '%s' is busy during the selected time period.
|
|
|
|
|
Zdroj '%s' je zaneprázdnený počas vybraného času.
|
|
Translated by
Orolín Marek
|
|
Reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../calendar/e-cal-backend-exchange-calendar.c:2254
|
|
|
10.
|
|
|
No Subject
|
|
|
|
|
Bez predmetu
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-folder.c:76
|
