Ubuntu
eog package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “eog”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

119 → 128 of 320 results First • • • Last
119.
If you don't save, your changes will be lost.
If you don't save, your changes will be lost.
Translated by Philip Withnall
Located in ../src/eog-close-confirmation-dialog.c:391
120.
Save changes to image "%s" before closing?
Save changes to image “%s” before closing?
Translated by David King
Located in ../src/eog-close-confirmation-dialog.c:437
121.
There is %d image with unsaved changes. Save changes before closing?
There are %d images with unsaved changes. Save changes before closing?
There is %d image with unsaved changes. Save changes before closing?
Translated by Philip Withnall
There are %d images with unsaved changes. Save changes before closing?
Translated by Philip Withnall
Located in src/eog-close-confirmation-dialog.c:564
122.
S_elect the images you want to save:
S_elect the images you want to save:
Translated by Philip Withnall
Located in src/eog-close-confirmation-dialog.c:584
123.
If you don't save, all your changes will be lost.
 
Secondary label
If you don't save, all your changes will be lost.
Translated by Philip Withnall
Located in ../src/eog-close-confirmation-dialog.c:688
124.
File format is unknown or unsupported
File format is unknown or unsupported
Translated by David Lodge
Located in src/eog-file-chooser.c:119
125.
Image Viewer could not determine a supported writable file format based on the filename.
Image Viewer could not determine a supported writeable file format based on the filename.
Translated by Bruce Cowan
Located in src/eog-file-chooser.c:124
126.
Please try a different file extension like .png or .jpg.
Please try a different file extension like .png or .jpg.
Translated by David Lodge
Located in src/eog-file-chooser.c:125
127.
%s (*.%s)
 
Filter name: First description then file extension, eg. "The PNG-Format (*.png)".
%s (*.%s)
Translated and reviewed by David Lodge
Located in src/eog-file-chooser.c:160
128.
All files
All files
Translated by Bruce Cowan
Located in src/eog-file-chooser.c:212
119 → 128 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Benjamin Goodger, Bruce Cowan, Chris Leonard, David King, David Lodge, Giles Weaver, James Thorrold, Jeff Bailes, Michael, Philip Withnall, Robert Readman, Sohrab, Tom, Tomasz Chabowski, Vincent Palmer, Zander Brown, ZhongHan Cai.