Ubuntu
eglibc package

Browsing Italian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “libc”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
31 → 40 of 1353 results First • • • Last
31.
illegal set number
numero di set non consentito
Translated by Sergio Zanchetta
lf
Located in catgets/gencat.c:415 catgets/gencat.c:490
32.
duplicate set definition
definizione di set duplicata
Translated and reviewed by Marco d'Itri
lf
Located in catgets/gencat.c:442
33.
this is the first definition
questa è la prima definizione
Translated and reviewed by Marco d'Itri
lf
Located in catgets/gencat.c:444 catgets/gencat.c:616 catgets/gencat.c:668
34.
unknown set `%s'
set "%s" sconosciuto
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
lf
Located in catgets/gencat.c:515
35.
invalid quote character
carattere di quotatura non valido
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
lf
Located in catgets/gencat.c:556
36.
unknown directive `%s': line ignored
direttiva "%s" sconosciuta: riga ignorata
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in catgets/gencat.c:569
37.
duplicated message number
numero di messaggio duplicato
Translated by Vincenzo Consales
Reviewed by Giovanni Condello
Located in catgets/gencat.c:614
38.
duplicated message identifier
identificatore di messaggio duplicato
Translated and reviewed by Giovanni Condello
Located in catgets/gencat.c:665
39.
invalid character: message ignored
carattere non valido: messaggio ignorato
Translated and reviewed by Giovanni Condello
Located in catgets/gencat.c:722
40.
invalid line
riga non valida
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in catgets/gencat.c:765
31 → 40 of 1353 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea76, Gianfranco Frisani, Giovanni Condello, Luca Ferretti, Marco d'Itri, Milo Casagrande, Sergio Zanchetta, Vincenzo Consales.