|
91.
|
|
|
value for `config-version' field not allowed in this context
|
|
|
|
érték a `config-version' mezőben tilos e környezetben
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
Reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c:235
|
|
92.
|
|
|
error in Config-Version string '%.250s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c:240
|
|
93.
|
|
|
value for `conffiles' has malformatted line `%.*s '
|
|
|
|
érték a `conffiles'-hoz rossz `%.*s ' sort tartalmaz
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
Reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c:266
|
|
94.
|
|
|
value for `conffiles' has line starting with non-space `%c '
|
|
|
|
érték a `conffiles'-hoz nem-szóköz `%c ' karaktert tartalmaz
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
Reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c:287
|
|
95.
|
|
|
root or null directory is listed as a conffile
|
|
|
|
gyökér vagy üres könyvtár beállítófájlként listázva
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
gyökér vagy üres könyvtár konffájlként listázva
|
|
|
Suggested by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c
|
|
96.
|
|
|
`%s ' field, missing package name, or garbage where package name expected
|
|
|
|
„%s ” mező, hiányzó csomagnév vagy szemét, ahol csomagnevet várnak
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
`%s ' mező, hiányzó csomagnév vagy torlódás annak helyén
|
|
|
Suggested by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c:365
|
|
97.
|
|
|
`%s ' field, invalid package name `%.255s ': %s
|
|
|
|
„%s ” mező, érvénytelen „%.255s ” csomagnév: %s
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
`%s ' mező, érvénytelen `%.255s ' csomagnév: %s
|
|
|
Suggested by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c:370
|
|
98.
|
|
|
'%s ' field, missing architecture name, or garbage where architecture name expected
|
|
|
|
„%s ” mező, hiányzó architektúranév vagy szemét, ahol architektúranevet várnak
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "`%s' field, missing package name, or garbage where package name expected"
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c
|
|
99.
|
|
|
a value different from 'any' is currently not allowed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c:452
|
|
100.
|
|
|
'%s ' field, reference to '%.255s ': invalid architecture name '%.255s ': %s
|
|
|
|
„%s ” mező, hivatkozás erre: „%.255s ”: érvénytelen „%.255s ” architektúranév: %s
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
|
| msgid "`%s' field, reference to `%.255s': error in version: %.255s"
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c
|