Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
151160 of 216 results
151.
--suppress-blank-empty Suppress space or tab before empty output lines.
(no translation yet)
Located in src/diff.c:902
152.
-r --recursive Recursively compare any subdirectories found.
-r --recursive Az összes alkönyvtárat megvizsgálja.
Translated and reviewed by Andras Timar
Located in src/diff.c:904
153.
-N --new-file Treat absent files as empty.
-N --new-file A hiányzó fájlokat üresként kezeli.
Translated and reviewed by Andras Timar
Located in src/diff.c:905
154.
--unidirectional-new-file Treat absent first files as empty.
--unidirectional-new-file A hiányzó első fájlokat üresként kezeli.
Translated and reviewed by Andras Timar
Located in src/diff.c:906
155.
-s --report-identical-files Report when two files are the same.
-s --report-identical-files Jelenti, ha a két fájl azonos.
Translated and reviewed by Andras Timar
Located in src/diff.c:907
156.
-x PAT --exclude=PAT Exclude files that match PAT.
-x MINTA --exclude=MINTA Kihagyja a MINTÁ-ra illeszkedő fájlokat.
Translated and reviewed by Andras Timar
Located in src/diff.c:908
157.
-X FILE --exclude-from=FILE Exclude files that match any pattern in FILE.
-X FÁJL --exclude-from=FÁJL Kihagyja a FÁJL-ban megtalálható mintákra
illeszkedő fájlokat.
Translated and reviewed by Andras Timar
Located in src/diff.c:909
158.
-S FILE --starting-file=FILE Start with FILE when comparing directories.
-S FÁJL --starting-file=FÁJL A FÁJL-lal kezdi a könyvtárak összehasolítását.
Translated and reviewed by Andras Timar
Located in src/diff.c:910
159.
--from-file=FILE1 Compare FILE1 to all operands. FILE1 can be a directory.
--from-file=FÁJL1 FÁJL1 összehasonlítása minden operandussal.
FÁJL1 lehet könyvtár is.
Translated and reviewed by Andras Timar
Located in src/diff.c:911
160.
--to-file=FILE2 Compare all operands to FILE2. FILE2 can be a directory.
--to-file=FÁJL2 Minden operandus összehasonlítása FÁJL2-vel.
FÁJL2 lehet könyvtár.
Translated and reviewed by Andras Timar
Located in src/diff.c:912
151160 of 216 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andras Timar, Balázs Úr.