Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
4756 of 177 results
47.
Available boot methods:
type: Content of: <reference><refentry><refsection><title>
Métodos de arranque disponibles:
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in help.xml:173
48.
install
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
instalar
Translated by Ricardo Pérez López
Reviewed by Ricardo Pérez López
Located in help.xml:177
49.
Install Ubuntu
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
Instalar Ubuntu
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in help.xml:178 help.xml:210
50.
Start the installation -- this is the default option.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Iniciar la instalación -- esta es la opción predeterminada.
Translated by Monkey
Reviewed by Ricardo Pérez López
Located in help.xml:180
51.
expert
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
experto
Translated by Ricardo Pérez López
Reviewed by Ricardo Pérez López
Located in help.xml:185
52.
Start the installation in expert mode, for maximum control.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Comenzar la instalación en modo experto, para tener el máximo control.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in help.xml:187
53.
cli
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
cli
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
Located in help.xml:192
54.
cli-expert
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
cli-expert
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
Located in help.xml:193
55.
Minimal command-line system install.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Instalación de un sistema mínimo de línea de órdenes.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in help.xml:195
56.
live
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
live
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in help.xml:200
4756 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Ariel Cabral, CarlosNeyPastor, Efim777, Felix Moreno, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López.