|
|
60.
|
|
|
Usage: debconf-communicate [options] [package]
|
|
|
|
|
Përdorimi: debconf-communicate [options] [package]
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../debconf-communicate:54
|
|
|
61.
|
|
|
debconf-mergetemplate: This utility is deprecated. You should switch to using po-debconf's po2debconf program.
|
|
|
|
|
debconf-mergetemplate: Ky mjet është hequr. Ju duhet të filloni të përdorni programin po-debconf's po2debconf.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:15
|
|
|
62.
|
|
|
Usage: debconf-mergetemplate [options] [templates.ll ...] templates
|
|
|
|
|
Përdorimi: debconf-mergetemplate [options] [templates.ll ...] templates
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:67
|
|
|
63.
|
|
|
--outdated [tab][tab]Merge in even outdated translations.
[tab]--drop-old-templates [tab]Drop entire outdated templates. |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--outdated [tab][tab]Përzieje edhe me përkthimet e vjetra.
[tab]--drop-old-templates [tab]Mos merr asnjë nga të gatshmet e vjetëruara.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:72
|
|
|
64.
|
|
|
%s is missing
|
|
|
|
|
%s mungon
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:120
|
|
|
65.
|
|
|
%s is missing; dropping %s
|
|
|
|
|
%s mungon; e lëmë %s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:124
|
|
|
66.
|
|
|
%s is fuzzy at byte %s: %s
|
|
|
|
|
%sështë i mjegullt në byte %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:147
|
|
|
67.
|
|
|
%s is fuzzy at byte %s: %s; dropping it
|
|
|
|
|
%sështë i mjegullt në byte %s: %s; nuk po e marrim
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:152
|
|
|
68.
|
|
|
%s is outdated
|
|
|
|
|
%s është i vjetër
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:169
|
|
|
69.
|
|
|
%s is outdated; dropping whole template!
|
|
|
|
|
%s është i vjetër, po e lëmë të gjithë të gatshmen!
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:174
|
