|
|
21.
|
|
|
none of the above
|
|
|
|
|
neviens no minētajiem
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Teletype/Multiselect.pm:60
|
|
|
22.
|
|
|
Enter the items you want to select, separated by spaces.
|
|
|
|
|
Ievadiet jūsu izvēlētās vienības, atdalot ar atstarpēm.
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Teletype/Multiselect.pm:47
|
|
|
23.
|
|
|
Unable to load Debconf::Element::%s. Failed because: %s
|
|
|
|
|
Nevar ielādēt Debconf::Element::%s. Nezidevās, jo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd.pm:141
|
|
|
24.
|
|
|
Configuring %s
|
|
|
|
|
Konfigurē %s
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd.pm:334
|
|
|
25.
|
|
|
TERM is not set, so the dialog frontend is not usable.
|
|
|
|
|
Nav uzstādīts TERM, dialoga fasāde nav lietojama.
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:54
|
|
|
26.
|
|
|
Dialog frontend is incompatible with emacs shell buffers
|
|
|
|
|
Dialoga fasāde nav savietojama ar emacs čaulas buferiem
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:57
|
|
|
27.
|
|
|
Dialog frontend will not work on a dumb terminal, an emacs shell buffer, or without a controlling terminal.
|
|
|
|
|
Dialoga fasāde nestrādās uz dumjā termināla, emcs čaulas bufera, vai bez kontrolējošā termināla.
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:60
|
|
|
28.
|
|
|
No usable dialog-like program is installed, so the dialog based frontend cannot be used.
|
|
|
|
|
Nav instalēta neviena lietojama dialogu-veida programma, tāpēc nevar izmantot dialogu bāzētu fasādi.
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:108
|
|
|
29.
|
|
|
Dialog frontend requires a screen at least 13 lines tall and 31 columns wide.
|
|
|
|
|
Dialogu fasādei nepieciešams ekrāns ar vismaz 13 rindiņām pa vismaz 31 simbolam katrā.
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:115
|
|
|
30.
|
|
|
Package configuration
|
|
|
|
|
Pakotnes uzstādījumi
|
|
Translated and reviewed by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:332
|
