Ubuntu
cups package

Browsing Japanese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “cups”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
373 → 382 of 1548 results First • • • Last
373.
-85
-85
Translated by OPFC TRANSCUPS
Located in ppdc/sample.c:401
374.
-9
-9
Translated by OPFC TRANSCUPS
Located in ppdc/sample.c:307
375.
-90
-90
Translated by OPFC TRANSCUPS
Located in ppdc/sample.c:400
376.
-95
-95
Translated by OPFC TRANSCUPS
Located in ppdc/sample.c:399
377.
0
0
Translated by OPFC TRANSCUPS
Located in ppdc/sample.c:316
378.
1
1
Translated by OPFC TRANSCUPS
Located in ppdc/sample.c:317
379.
1 inch/sec.
1 インチ/秒
Translated by OPFC TRANSCUPS
Located in ppdc/sample.c:389
380.
1.25x0.25"
1.25x0.25 インチ
Translated by OPFC TRANSCUPS
Reviewed by Shushi Kurose
In upstream:
1.25x0.25インチ
Suggested by OPFC TRANSCUPS
Located in ppdc/sample.c:172
381.
1.25x2.25"
1.25x2.25 インチ
Translated by OPFC TRANSCUPS
Reviewed by Shushi Kurose
In upstream:
1.25x2.25インチ
Suggested by OPFC TRANSCUPS
Located in ppdc/sample.c:173
382.
1.5 inch/sec.
1.5 インチ/秒
Translated by OPFC TRANSCUPS
Located in ppdc/sample.c:437
373 → 382 of 1548 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Tanaka, Kenshi Muto, Naruhiko Ogasawara, OPFC TRANSCUPS, Shushi Kurose.