|
189.
|
|
|
--lf End lines with LF (UNIX/Linux/Mac OS X).
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--lf Zeilen mit LF (UNIX/Linux/Mac OS X) beenden.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
ppdc/ppdc.cxx:460
|
|
190.
|
|
|
-4 Connect using IPv4.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-4 Verbinde unter Verwendung von IPv4.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
test/ippfind.c:2752 test/ipptool.c:5068
|
|
191.
|
|
|
-6 Connect using IPv6.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-6 Verbinde unter Verwendung von IPv6.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
test/ippfind.c:2753 test/ipptool.c:5069
|
|
192.
|
|
|
-C Send requests using chunking (default).
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-C Sende Anfragen mit Blockbildung (Voreinstellung).
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
test/ipptool.c:5070
|
|
193.
|
|
|
-D Remove the input file when finished.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-D Lösche die Eingabe nach Beenden.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
scheduler/cupsfilter.c:1565
|
|
194.
|
|
|
-D name=value Set named variable to value.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-D Name=Wert Variable »Name« den »Wert« zuordnen.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
ppdc/ppdc.cxx:427 ppdc/ppdhtml.cxx:174 ppdc/ppdpo.cxx:244
|
|
195.
|
|
|
-E Enable encryption.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-E Verschlüsselung einschalten.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
systemv/cupsctl.c:211
|
|
196.
|
|
|
-E Encrypt the connection to the server.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-E Verbindung zum Server verschlüsseln.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
systemv/cupsaddsmb.c:285
|
|
197.
|
|
|
-E Test with TLS encryption.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
test/ipptool.c:4387
|
|
198.
|
|
|
-F Run in the foreground but detach from console.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-F Laufe im Vordergrund aber abgetrennt von der Konsole.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
scheduler/main.c:2104
|