Translations by Rodrigo Souza
Rodrigo Souza has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
ambiguous argument %s for %s
|
|
2006-05-30 |
argumento %s ambíguo para %s
|
|
7. |
Unknown system error
|
|
2006-05-30 |
Erro desconhecido do sistema
|
|
12. |
block special file
|
|
2006-05-30 |
arquivo de bloco especial
|
|
13. |
character special file
|
|
2006-05-30 |
arquivo de caractere especial
|
|
15. |
symbolic link
|
|
2006-05-30 |
conector simbólico
|
|
16. |
socket
|
|
2006-05-30 |
soquete
|
|
22. |
Address family for hostname not supported
|
|
2006-05-30 |
Família de endereços para o hostname não é suportada
|
|
1460. |
-a, --all same as -b -d --login -p -r -t -T -u
-b, --boot time of last system boot
-d, --dead print dead processes
-H, --heading print line of column headings
|
|
2006-05-30 |
-a, --all mesmo que -b -d --login -p -r -t -T -u
-b, --boot horário do último boot do sistema
-d, --dead lista processos mortos
-H, --heading mostra títulos das colunas
|
|
1461. |
-l, --login print system login processes
|
|
2006-05-30 |
-l, --login lista processos de login do sistema
|
|
1466. |
Print the user name associated with the current effective user ID.
Same as id -un.
|
|
2006-05-30 |
Mostra o nome do usuário associado à atual identificação efetiva de usuário (uid).
O mesmo que id -un.
|
|
1467. |
%s: cannot find name for user ID %lu
|
|
2006-05-30 |
%s: não foi possível encontrar nome para ID do usuário %lu
|