Translations by Bundo
Bundo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
invalid argument %s for %s
|
|
2008-10-05 |
`%2$s'에 대한 인자 `%1$s'이(가) 잘못되었습니다
|
|
2008-10-05 |
`%2$s'에 대한 인자 `%1$s'이(가) 잘못되었습니다
|
|
6. |
preserving permissions for %s
|
|
2008-10-05 |
%s에 대한 사용 권한을 보존
|
|
2008-10-05 |
%s에 대한 사용 권한을 보존
|
|
8. |
cannot stat %s
|
|
2008-10-05 |
%s를 할수 없는 상태
|
|
2008-10-05 |
%s 상황을 할수 없다
|
|
2008-10-05 |
%s 상황을 할수 없다
|
|
20. |
typed memory object
|
|
2008-10-05 |
메모리 개체가 입력된
|
|
2008-10-05 |
메모리 개체가 입력된
|
|
22. |
Address family for hostname not supported
|
|
2008-10-05 |
호스트에 대한 주소를 지원하지 않는다
|
|
2008-10-05 |
호스트에 대한 주소를 지원하지 않는다
|
|
31. |
ai_socktype not supported
|
|
2008-10-05 |
ai_socktype 지원 안한다.
|
|
2008-10-05 |
ai_socktype 지원 안한다.
|
|
32. |
System error
|
|
2008-10-05 |
시스템 에러
|
|
2008-10-05 |
시스템 에러
|
|
59. |
%s: end of file
|
|
2008-10-05 |
Copy text
%s: 파일끝
|
|
2008-10-05 |
Copy text
%s: 파일끝
|
|
62. |
Invalid regular expression
|
|
2008-10-05 |
잘못된 정규 표현식
|
|
64. |
Invalid character class name
|
|
2008-10-05 |
잘못된 문자 클래스 이름
|
|
73. |
Invalid preceding regular expression
|
|
2008-10-05 |
무효 앞의 정규 표현식
|
|
2008-10-05 |
무효 앞의 정규 표현식
|
|
74. |
Premature end of regular expression
|
|
2008-10-05 |
정규 표현식의 조기 종료
|
|
75. |
Regular expression too big
|
|
2008-10-05 |
정규식이 너무 큼
|
|
77. |
No previous regular expression
|
|
2008-10-05 |
이전 정규 표현식
|
|
2008-10-05 |
이전 정규 표현식
|
|
83. |
setting permissions for %s
|
|
2008-10-05 |
%s에 대한 사용 권한을 설정
|
|
2008-10-05 |
%s에 대한 사용 권한을 설정
|
|
127. |
invalid spec
|
|
2008-10-05 |
무효 사양
|
|
156. |
string transformation failed
|
|
2008-10-05 |
문자열로 변환 실패
|
|
159. |
cannot perform formatted output
|
|
2008-10-05 |
출력 포맷을 수행할 수없습니다
|
|
2008-10-05 |
출력 포맷을 수행할 수없습니다
|
|
835. |
invalid adjustment %s
|
|
2010-02-12 |
%s 부적절한 인자
|
|
903. |
nonportable character %s in file name %s
|
|
2010-02-12 |
%s파일 이름의 부적절한 %s문자
|
|
1293. |
number in %s is too large
|
|
2010-02-12 |
%s개가 너무 큽니다.
|
|
1301. |
cannot follow %s by name
|
|
2010-02-12 |
%s 따라갈 수없는 이름
|
|
1333. |
extra argument %s
|
|
2010-02-12 |
%s 확대 동의
|
|
1343. |
invalid date format %s
|
|
2010-02-12 |
%s에 대해 부적절한 인자
|