Translations by Vasily Kulikov

Vasily Kulikov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

138 of 38 results
132.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command0
2009-03-29
Сочетание клавиш, при нажатии которых выполняется команда 0
133.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command1
2009-03-29
Сочетание клавиш, при нажатии которых выполняется команда 1
134.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command10
2009-03-29
Сочетание клавиш, при нажатии которых выполняется команда 10
135.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command11
2009-03-29
Сочетание клавиш, при нажатии которых выполняется команда 11
139.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command2
2009-03-29
Сочетание клавиш, при нажатии которых выполняется команда 2
140.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command3
2009-03-29
Сочетание клавиш, при нажатии которых выполняется команда 3
141.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command4
2009-03-29
Сочетание клавиш, при нажатии которых выполняется команда 4
142.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command5
2009-03-29
Сочетание клавиш, при нажатии которых выполняется команда 5
143.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command6
2009-03-29
Сочетание клавиш, при нажатии которых выполняется команда 6
144.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command7
2009-03-29
Сочетание клавиш, при нажатии которых выполняется команда 7
145.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command8
2009-03-30
Сочетание клавиш, которое запускает команду 8
146.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command9
2009-03-30
Сочетание клавиш, которое запускает команду 9
183.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command0
2009-03-30
Сочетание клавиш, которое запускает команду 0
184.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command1
2009-03-30
Угол экрана, при наведении на который запускается команда 1
2009-03-30
Сочетание клавиш, которое запускает команду 1
185.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command10
2009-03-30
Угол экрана, при наведении на который запускается команда 10
2009-03-30
Сочетание клавиш, которое запускает команду 10
186.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command11
2009-03-30
Угол экрана, при наведении на который запускается команда 11
2009-03-30
Сочетание клавиш, которое запускает команду 11
187.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command2
2009-03-30
Угол экрана, при наведении на который запускается команда 2
2009-03-30
Сочетание клавиш, которое запускает команду 2
188.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command3
2009-03-30
Угол экрана, при наведении на который запускается команда 3
2009-03-30
Сочетание клавиш, которое запускает команду 3
189.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command4
2009-03-30
Угол экрана, при наведении на который запускается команда 4
2009-03-30
Сочетание клавиш, которое запускает команду 4
190.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command5
2009-03-30
Угол экрана, при наведении на который запускается команда 5
2009-03-30
Сочетание клавиш, которое запускает команду 5
191.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command6
2009-03-30
Угол экрана, при наведении на который запускается команда 6
192.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command7
2009-03-30
Угол экрана, при наведении на который запускается команда 7
193.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command8
2009-03-30
Угол экрана, при наведении на который запускается команда 8
194.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command9
2009-03-30
Угол экрана, при наведении на который запускается команда 9
195.
Assigns bindings to arbitrary commands
2009-03-30
Создать привязки для произвольных команд
196.
Button Bindings
2009-03-30
Привязки к мышиным клавишам
240.
Edge Bindings
2009-03-30
Привязки к углам экрана
241.
Key Bindings
2009-03-28
Горячие клавиши
318.
Gnome Compatibility
2009-03-28
Совместимость со средой Гном
320.
Options that keep Compiz compatible to the Gnome desktop environment
2009-03-28
Настройки совместимости Compiz со средой Гном
393.
Windows
2009-03-28
Окна