Translations by Roxseo

Roxseo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

138 of 38 results
153.
A edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command12
2011-04-13
Ребро, задействование которого вызывает выполнение команды command12 в командной оболочке
154.
A edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command13
2011-04-13
Ребро, задействование которого вызывает выполнение команды command13 в командной оболочке
155.
A edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command14
2011-04-13
Ребро, задействование которого вызывает выполнение команды command14 в командной оболочке
156.
A edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by command15
2011-04-13
Ребро, задействование которого вызывает выполнение команды command15 в командной оболочке
157.
A edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by command16
2011-04-13
Ребро, задействование которого вызывает выполнение команды command16 в командной оболочке
158.
A edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by command17
2011-04-13
Ребро, задействование которого вызывает выполнение команды command17 в командной оболочке
159.
A edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by command18
2011-04-13
Ребро, задействование которого вызывает выполнение команды command18 в командной оболочке
160.
A edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by command19
2011-04-13
Ребро, задействование которого вызывает выполнение команды command19 в командной оболочке
161.
A edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by command20
2011-04-13
Ребро, задействование которого вызывает выполнение команды command20 в командной оболочке
222.
Command line to be executed in shell when run_command12 is invoked
2011-04-13
Командная строка, которая будет выполнена при использовании run_command12
223.
Command line to be executed in shell when run_command13 is invoked
2011-04-13
Командная строка, которая будет выполнена при использовании run_command13
224.
Command line to be executed in shell when run_command14 is invoked
2011-04-13
Командная строка, которая будет выполнена при использовании run_command14
225.
Command line to be executed in shell when run_command15 is invoked
2011-04-13
Командная строка, которая будет выполнена при использовании run_command15
226.
Command line to be executed in shell when run_command16 is invoked
2011-04-13
Командная строка, которая будет выполнена при использовании run_command16
227.
Command line to be executed in shell when run_command17 is invoked
2011-04-13
Командная строка, которая будет выполнена при использовании run_command17
228.
Command line to be executed in shell when run_command18 is invoked
2011-04-13
Командная строка, которая будет выполнена при использовании run_command18
229.
Command line to be executed in shell when run_command19 is invoked
2011-04-13
Командная строка, которая будет выполнена при использовании run_command19
231.
Command line to be executed in shell when run_command20 is invoked
2011-04-13
Командная строка, которая будет выполнена при использовании run_command20
252.
Run command 18
2011-04-13
Run command 18
265.
Composite
2011-04-13
Композитный
266.
Composite plugin
2011-04-13
Композитный плагин
339.
File Watcher
2011-04-13
Мониторинг файлов
360.
OpenGL Plugin
2011-04-13
плагин OpenGL
381.
Pointer
2011-04-13
Курсор мыши
397.
Windows that should have a certain positioning mo+de
2011-04-13
Окно, которое должно иметь обязательное позиционирование mo+de
411.
Alt
2011-04-13
Высота
415.
Centered Modifier
2011-04-13
Центированное изменение
416.
Control
2011-04-13
Управление
422.
Meta
2011-04-13
Мета
425.
Outline Modifier
2011-04-13
Настройка контура
428.
Rectangle Modifier
2011-04-13
Настройка углов
432.
Shift
2011-04-13
Сдвиг
436.
Stretch Modifier
2011-04-13
Настройка растяжения
438.
Use these bindings to resize by stretching.
2011-04-13
Используйте эти сочетания клавиш для изменения размера окна растягиванием
439.
Use these bindings to resize from the center.
2011-04-13
Используйте эти сочетания клавиш для изменения размера окна из центра
440.
Use these bindings to resize with an outline.
2011-04-13
Используйте эти сочетания клавиш для изменения размера окна с контуром
495.
Focus on Switch
2011-04-13
Фокусировать на кнопке переключения
496.
Focus windows when they are visible during the switch
2011-04-13
Фокусироваться на окнах, когда они видны при переключении