Translations by Nepstar
Nepstar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 30. |
Bluetooth audio procedure: 1.- Enable the bluetooth headset 2.- Click on the bluetooth icon in the menu bar 3.- Select 'Setup new device' 4.- Look for the device in the list and select it 5.- In the device write the PIN code automatically chosen by the wizard 6.- The device should pair with the computer 7.- Select Test to record for five seconds and reproduce in the bluetooth device
|
|
| 2011-08-18 |
Testverfahren für ein Bluetooth-Audiogerät: 1.- Schalten Sie das Bluetooth-Headset ein 2.- Klicken Sie auf das Bluetooth-Symbol in der Menüleiste 3.- Wählen Sie »Neues Gerät konfigurieren« 4.- Suchen Sie das Gerät in der Liste und wählen Sie es aus 5.- Verändern Sie die Einstellungen des Headsets, dass der PIN Code automatisch vom Installationsassistenten vergeben wird 6.- Das Gerät sollte mit dem Computer gekoppelt werden 7.- Wählen Sie »Test«, um 5 Sekunden mit dem Headset aufzunehmen und wiederzugeben
|
|
| 39. |
Select Test to capture video to a file and open it in totem. Please make sure that both audio and video is captured.
|
|
| 2011-08-18 |
Wählen Sie »Test«, um eine Videoaufnahme in eine Datei zu speichern und mit Totem zu öffnen. Bitte stellen Sie sicher, dass sowohl Ton- als auch Bildmaterial aufgenommen wurden.
|
|
