Ubuntu
binutils package

Browsing Russian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “ld”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
67 → 76 of 488 results First • • • Last
67.
%C: Cannot get section contents - auto-import exception
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in emultempl/pe.em:1143
68.
Info: resolving %s by linking to %s (auto-import)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Информация: %s распознаётся при компоновке с %s (авто-импорт)
Translated by Pavel Maryanov
Located in pe-dll.c:1490
69.
%P: warning: auto-importing has been activated without --enable-auto-import specified on the command line.
This should work unless it involves constant data structures referencing symbols from auto-imported DLLs.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in emultempl/pe.em:1213
70.
%B%F: could not read symbols: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in emultempl/pe.em:1223 emultempl/pe.em:1619 emultempl/pe.em:1826 ldcref.c:517 ldcref.c:628 ldmain.c:1181 ldmisc.c:453 pe-dll.c:725 pe-dll.c:1304 pe-dll.c:1399
71.
%F%P: cannot perform PE operations on non PE output file '%B'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in emultempl/pe.em:1487
72.
Errors encountered processing file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in emultempl/pe.em:1869
73.
Errors encountered processing file %s for interworking
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in emultempl/pe.em:1892
74.
%P%F: bfd_link_hash_lookup failed: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in emultempl/pe.em:1954 ldexp.c:745 ldlang.c:3410 ldmain.c:1148
75.
%X%P: bfd_hash_table_init of cref table failed: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: ошибка bfd_hash_table_init на таблице cref: %E
Translated by Pavel Maryanov
Located in ldcref.c:170
76.
%X%P: cref_hash_lookup failed: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: ошибка cref_hash_lookup: %E
Translated by Pavel Maryanov
Located in ldcref.c:176
67 → 76 of 488 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Andrey Orekhov, Eugene Roskin, NStorm, Oleg Lyash, Pavel Maryanov, Vyacheslav Rodionov, peregrine, r_dark, Денис Крюков, ☠Jay ZDLin☠.