Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
481488 of 488 results
481.
%XError: can't use long section names on this arch
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%XError: tidak dapat guna nama seksyen panjang dalam senibina ini
Translated and reviewed by abuyop
Located in pe-dll.c:3356
482.
<no plugin>
<tiada pemalam>
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugin.c:240 plugin.c:286
483.
could not create dummy IR bfd: %F%E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
tidak dapat cipta semu IR bfd: %F%E
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugin.c:339
484.
%P%F: %s: non-ELF symbol in ELF BFD!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: %s: simbol non-ELF dalam ELF BFD!
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugin.c:427
485.
%P%F: unknown ELF symbol visibility: %d!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: ketampakan simbol ELF tidak diketahui: %d!
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugin.c:431
486.
%P: %B: symbol `%s' definition: %d, visibility: %d, resolution: %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: %B: takrifan simbol `%s': %d, ketampakan: %d, resolusi: %d
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugin.c:786
487.
%P%F: %s: plugin reported error claiming file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: %s: pemalam melaporkan ralat menuntut fail
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugin.c:1148
488.
%P: %s: error in plugin cleanup (ignored)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: %s: ralat dalam pembersihan pemalam (diabaikan)
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugin.c:934
481488 of 488 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Muhammad Danial Ismail, abuyop.