Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
794803 of 1496 results
794.
version: %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
издање: %u
Translated by Мирослав Николић
Located in od-xcoff.c:1066
795.
Unhandled version
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Неподржано издање
Translated by Мирослав Николић
Located in od-xcoff.c:1069
796.
nbr symbols: %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
бр. симбола: %u
Translated by Мирослав Николић
Located in od-xcoff.c:1074
797.
nbr relocs: %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
бр. премештаја: %u
Translated by Мирослав Николић
Located in od-xcoff.c:1076
798.
import strtab len: %u
Import string table length.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
дужина табеле ниске увоза: %u
Translated by Мирослав Николић
Located in od-xcoff.c:1078
799.
nbr import files: %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
број датотека увоза: %u
Translated by Мирослав Николић
Located in od-xcoff.c:1081
800.
import file off: %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
померај датотеке увоза: %u
Translated by Мирослав Николић
Located in od-xcoff.c:1083
801.
string table len: %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
дужина табеле ниске: %u
Translated by Мирослав Николић
Located in od-xcoff.c:1085
802.
string table off: %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
померај табеле ниске: %u
Translated by Мирослав Николић
Located in od-xcoff.c:1087
803.
Dynamic symbols:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Динамички симболи:
Translated by Мирослав Николић
Located in od-xcoff.c:1090
794803 of 1496 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: turncoat, Мирослав Николић.