Translations by Candra Senja
Candra Senja has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Support for most iPod devices.
|
|
| 2011-04-17 |
Dukungan untuk perangkat iPod.
|
|
| ~ |
iPod Support
|
|
| 2011-04-17 |
Dukungan iPod
|
|
| 1. |
Apple Devices Support
|
|
| 2011-04-17 |
Dukungan Perangkat Apple
|
|
| 2. |
Support for most iPod/iPhone/iPad devices.
|
|
| 2011-04-17 |
Dukungan untuk perangkat iPod/iPhone/iPad.
|
|
| 3. |
Device Support
|
|
| 2011-04-17 |
Dukungan Perangkat
|
|
| 6. |
Mass Storage Media Player Support
|
|
| 2011-04-23 |
Dukungan Pemutar Media Penyimpanan Massal
|
|
| 7. |
Support for USB-drive based devices, including many iAudio devices and Android, Pre, and Galaxy phones.
|
|
| 2011-04-17 |
Dukungan untuk perangkat berbasis USB, termasuk perangkat iAudio dan Android, Pre, dan telepon Galaxy.
|
|
| 8. |
MTP Media Player Support
|
|
| 2011-04-17 |
Dukungan MTP Media Player
|
|
| 9. |
Support for MTP devices, including many Creative Zen devices.
|
|
| 2011-04-17 |
Dukungan untuk perangkat MTP, termasuk beberapa perangkat Creative Zen.
|
|
| 10. |
Amazon MP3 Store Source
|
|
| 2011-04-17 |
Sumber Toko MP3 Amazon
|
|
| 12. |
Online Sources
|
|
| 2011-04-17 |
Sumber Online
|
|
| 13. |
Amazon MP3 Import
|
|
| 2011-04-17 |
Impor MP3 Amazon
|
|
| 14. |
Download and import music purchased from Amazon.com.
|
|
| 2011-04-17 |
Download dan impor musik yang telah dibeli dari Amazon.com.
|
|
| 15. |
Audiobooks Library
|
|
| 2011-04-17 |
Perpustakaan Audiobooks
|
|
| 17. |
Core
|
|
| 2011-04-17 |
Inti
|
|
| 18. |
Audio CD Support
|
|
| 2011-04-17 |
Dukungan Audio CD
|
|
| 23. |
BPM Detection
|
|
| 2011-04-17 |
Deteksi BPM
|
|
| 24. |
Detect the beats per minute (BPM) of your music.
|
|
| 2011-04-17 |
Deteksi beat per menit dari musik anda.
|
|
| 27. |
DAAP Sharing
|
|
| 2011-04-17 |
Berbagi DAAp
|
|
| 28. |
Browse and listen to music shared over your local network.
|
|
| 2011-04-17 |
Jelajah dan dengar musik yang dibagikan melalui jaringan lokal.
|
|
| 31. |
eMusic Import
|
|
| 2011-04-17 |
Impor eMusik
|
|
| 32. |
Download and import music purchased from eMusic.
|
|
| 2011-04-17 |
Unduh dan impor musik yang dibeli dari eMusic
|
|
| 36. |
Fix broken and missing metadata using bulk operations.
|
|
| 2011-04-22 |
Perbaiki metadata rusak dan hilang menggunakan operasi massal.
|
|
| 37. |
Internet Archive
|
|
| 2011-04-17 |
Arsip Internet
|
|
| 40. |
Listen to and organize Internet Radio stations.
|
|
| 2011-04-22 |
Atur dan dengar stasiun Radio Internet.
|
|
| 46. |
Automatically update music and video libraries.
|
|
| 2011-04-22 |
Perbarui perpustakaan musik dan video otomatis.
|
|
| 48. |
Control Banshee through a small window with only playback controls and track information.
|
|
| 2011-04-22 |
Kendalikan Banshee melalui sebuah jendela kecil dengan hanya pengatur pemutar dan informasi lagu.
|
|
| 53. |
Multimedia Keys
|
|
| 2011-04-22 |
Tombol Multimedia
|
|
| 54. |
Control playback via the multimedia keys on your keyboard.
|
|
| 2011-04-22 |
Kendalikan pemutar melalui tombol multimedia di papan ketik anda.
|
|
| 55. |
Notification Area Icon
|
|
| 2011-04-22 |
Ikon Area Notifikasi.
|
|
| 56. |
Display an icon in the notification area for controlling Banshee.
|
|
| 2011-04-22 |
Tampilkan ikon di area pemberitahuan untuk mengendalikan Banshee.
|
|
| 57. |
Importers for Amarok, Rhythmbox and iTunes
|
|
| 2011-04-22 |
Impor untuk Amarok, Rhythmbox dan iTunes.
|
|
| 58. |
Import your library from Amarok, Rhythmbox or iTunes.
|
|
| 2011-04-22 |
Impor perpustakaan anda dari Amarok, Rhythmbox atau iTunes.
|
|
| 64. |
Control Banshee from the Sound Menu.
|
|
| 2011-04-22 |
Kendalikan Banshee dari Menu Suara
|
|
| 65. |
Torrent Downloader
|
|
| 2011-04-22 |
Pengunduh Torrent
|
|
| 67. |
Ubuntu One Music Store
|
|
| 2011-04-22 |
Toko Musik Ubuntu One
|
|
| 70. |
View artist information from Wikipedia in the context pane.
|
|
| 2011-04-22 |
Lihat informasi artis dari Wikipedia didalam jendela konteks.
|
|
| 71. |
Context Pane
|
|
| 2011-04-22 |
Jendela Konteks
|
|
| 72. |
YouTube
|
|
| 2011-04-22 |
YouTube
|
|
| 78. |
Designed to be the successor of the MP3 format, AAC generally achieves better sound quality than MP3 at many bit rates.
|
|
| 2011-06-01 |
Didesain untuk menjadi suksesor format MP3, AAC umumnya berkualitas suara lebih baik dari MP3 pada banyak bit rate.
|
|
| 79. |
Long Term Prediction
|
|
| 2011-06-01 |
Prediksi Jangka Panjang
|
|
| 80. |
Low Complexity
|
|
| 2011-04-22 |
Kompleksitas Rendah
|
|
| 83. |
Output Format
|
|
| 2011-04-22 |
Format Keluaran
|
|
| 84. |
Profile
|
|
| 2011-04-22 |
Profil
|
|
| 85. |
Channels
|
|
| 2011-04-22 |
Kanal
|
|
| 93. |
VBR Quality
|
|
| 2011-06-01 |
Kualitas VBR
|
|
| 97. |
Audio quality
|
|
| 2011-06-01 |
Kualitas audio
|
|
