Ubuntu
avogadro package

Browsing Dutch translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “libavogadro”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Avogadro trunk series template libavogadro.

10 → 19 of 1296 results First • • • Last
10.
Color by Element
Kleur door element
Translated by Sander Deryckere
Located in src/colors/elementcolor.h:45
11.
Color by Element (carbon = grey, oxygen = red, ...).
Kleur door element (Koolstof = grijs, zoorstof = rood, ...).
Translated by Sander Deryckere
Located in src/colors/elementcolor.h:46
12.
Color by Residue
Kleur per Residu
Translated and reviewed by Sander Deryckere
Located in src/colors/residuecolor.h:49
13.
Color by Residue (amino acid type, hydrophobicity, ...
Kleur per Residu (aminozuur, hydrofobiteit, ...
Translated and reviewed by Sander Deryckere
Located in src/colors/residuecolor.h:50
14.
Hydrogen
Waterstof
Translated by Sander Deryckere
Located in src/elementtranslator.cpp:40
15.
Helium
Helium
Translated by Sander Deryckere
Located in src/elementtranslator.cpp:43
16.
Lithium
Lithium
Translated by Sander Deryckere
Located in src/elementtranslator.cpp:46
17.
Beryllium
Beryllium
Translated by Sander Deryckere
Located in src/elementtranslator.cpp:49
18.
Boron
Boor
Translated by Sander Deryckere
Located in src/elementtranslator.cpp:52
19.
Carbon
Koolstof
Translated by Sander Deryckere
Located in src/elementtranslator.cpp:55
10 → 19 of 1296 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avogadro Team, Geoff Hutchison, Sander Deryckere, Water, Willem Sonke, Yentl, goto.