|
|
69.
|
|
|
Quit and replace an already running daemon
|
|
|
|
|
Salir y sustituir un demonio que ya esté ejecutándose
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2162
|
|
|
70.
|
|
|
Listen on the DBus session bus (Only required for testing
|
|
|
|
|
Escuchar en el bus de sesión de DBus (necesario solo para pruebas
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2167
|
|
|
71.
|
|
|
Perform operations in the given chroot
|
|
|
|
|
Realiza operaciones en el chroot dado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2171
|
|
|
72.
|
|
|
Store profile stats in the specified file
|
|
|
|
|
Guardar estadísticas de perfil en el archivo especificado
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2176
|
|
|
73.
|
|
|
Do not make any changes to the system (Only of use to developers)
|
|
|
|
|
No haga ningún cambio en el sistema (sólo para uso de los desarrolladores)
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2181
|
|
|
74.
|
|
|
Installed file
|
|
|
|
|
Archivo instalado
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:337
|
|
|
75.
|
|
|
Installed packages
|
|
|
|
|
Paquetes instalados
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:338
|
|
|
76.
|
|
|
Added key from file
|
|
|
|
|
Clave añadida desde archivo
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:339
|
|
|
77.
|
|
|
Updated cache
|
|
|
|
|
Caché actualizada
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:340
|
|
|
78.
|
|
|
Removed trusted key
|
|
|
|
|
Clave de confianza eliminada
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:342
|
