|
|
136.
|
|
|
Could not open file descriptor %d
|
|
|
|
|
Kon de bestandsindicator %d niet openen
|
|
Translated by
Jeroen Schot
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2583 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2634
|
|
|
137.
|
|
|
read, still have %lu to read but none left
|
|
|
|
|
lezen, de laatste te lezen %lu zijn niet beschikbaar
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
lees, de laatste te lezen %lu zijn niet beschikbaar
|
|
|
Suggested by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc:688
|
|
|
138.
|
|
|
write, still have %lu to write but couldn't
|
|
|
|
|
schrijven, de laatste %lu konden niet worden weggeschreven
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
schrijf, de laatste %lu konden niet weggeschreven worden
|
|
|
Suggested by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc:718
|
|
|
139.
|
|
|
Problem closing the gzip file %s
|
|
|
|
|
Probleem bij het sluiten van het gzip-bestand %s
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1502
|
|
|
140.
|
|
|
Problem closing the file %s
|
|
|
|
|
Probleem bij het sluiten van het bestand %s
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2948
|
|
|
141.
|
|
|
Problem renaming the file %s to %s
|
|
|
|
|
Probleem bij het hernoemen van het bestand %s naar %s
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2960
|
|
|
142.
|
|
|
Problem unlinking the file %s
|
|
|
|
|
Probleem bij het ontkoppelen van het bestand %s
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc:197 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:212
|
|
|
143.
|
|
|
Problem syncing the file
|
|
|
|
|
Probleem bij het synchroniseren van het bestand
|
|
Translated and reviewed by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2983
|
|
|
144.
|
|
|
Empty package cache
|
|
|
|
|
Lege pakketcache
|
|
Translated and reviewed by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcache.cc:165
|
|
|
145.
|
|
|
The package cache file is corrupted
|
|
|
|
|
Het pakketcachebestand is beschadigd
|
|
Translated and reviewed by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcache.cc:171 apt-pkg/pkgcache.cc:179
|
