Translations by Dennis Groenveld
Dennis Groenveld has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Snes9x
|
|
2010-08-14 |
Snes9x
|
|
~ |
Slimrat
|
|
2010-08-14 |
Slimrat
|
|
~ |
Open a folder into which you can drag files to burn to a CD or DVD
|
|
2010-08-14 |
Open een map waarin je bestanden kunt slepen om op een CD of DVD te branden
|
|
~ |
ExpoBlending
|
|
2010-08-14 |
ExpoBlending
|
|
~ |
Quark Music Player
|
|
2010-08-12 |
Quark muziekspeler
|
|
~ |
A program to download subtitles for movies
|
|
2010-08-12 |
Een programma om de ondertiteling van films te downloaden
|
|
~ |
QNapi
|
|
2010-08-12 |
QNapi
|
|
~ |
pyGTK+ Frontend for MPD
|
|
2010-08-12 |
pyGTK+ Frontend voor MPD
|
|
~ |
Potamus
|
|
2010-08-12 |
Potamus
|
|
~ |
Aqsis Advanced Framebuffer
|
|
2010-08-12 |
Aqsis geavanceerde framebuffer
|
|
~ |
Display driver for Aqsis and other RenderMan-compliant renderers
|
|
2010-08-12 |
Stuurprogramma voor het scherm voor Aqsis en anderen die compatibel zijn met RenderMan
|
|
~ |
Parole Media Player
|
|
2010-08-11 |
Parole mediaspeler
|
|
~ |
Change PulseAudio devices and their settings
|
|
2010-08-11 |
Verander PulsAudio apparaten en hun instellingen
|
|
~ |
Send instant messages over multiple protocols
|
|
2010-08-11 |
Verstuur chatberichten over verschillende protocollen
|
|
~ |
Call and receive calls with SIP or IAX protocols
|
|
2010-08-09 |
Bel en ontvang telefoongesprekken met SIP of IAX protocollen
|
|
~ |
SFLphone
|
|
2010-08-09 |
SFLphone
|
|
~ |
DVD Movie Backup
|
|
2010-08-09 |
DVD film reservekopie
|
|
~ |
Measure objects on your screen
|
|
2010-08-09 |
Meet objecten op uw scherm
|
|
~ |
Quality Assurance Checklist
|
|
2010-08-05 |
Quality Assurance Checklist
|
|
~ |
Qdacco dictionary
|
|
2010-08-05 |
Qdacco woordenboek
|
|
~ |
Search words in an catalan - english dictionary
|
|
2010-08-05 |
Zoek woorden op in een Catalaans - Engels woordenboek
|
|
~ |
QA Assistant
|
|
2010-08-05 |
QA Assistent
|
|
~ |
pympd
|
|
2010-08-05 |
pympd
|
|
~ |
pydance
|
|
2010-08-05 |
pydance
|
|
~ |
Dancing Game
|
|
2010-08-05 |
Dansspel
|
|
~ |
Psi Plus
|
|
2010-08-05 |
Psi Plus
|
|
~ |
Open Movie Editor
|
|
2010-08-05 |
Open Film Editor
|
|
~ |
Nighthawk
|
|
2010-08-05 |
Nighthawk
|
|
~ |
Navigation log viewer
|
|
2010-08-05 |
Navigatie log viewer
|
|
~ |
A visualization tool for navigation logs
|
|
2010-08-05 |
Een visualisatie hulpmiddel voor navigatie logs
|
|
~ |
Configure a Mythbuntu Appliance
|
|
2010-08-05 |
Configureer een Mythbuntu Apparaat
|
|
~ |
NmapSI4-logr
|
|
2010-08-05 |
NmapSI4-logr
|
|
~ |
Easy quick file sharing
|
|
2010-08-04 |
Gemakkelijk en vlug bestanden delen
|
|
~ |
Giver
|
|
2010-08-04 |
Giver
|
|
~ |
giFTui
|
|
2010-08-04 |
giFTui
|
|
~ |
giFToxic
|
|
2010-08-04 |
giFToxic
|
|
~ |
Hdate
|
|
2010-08-04 |
Hdate
|
|
~ |
GGZBoard
|
|
2010-08-04 |
GGZBoard
|
|
~ |
GGZ games: Chess, Checkers, Go, ...
|
|
2010-08-04 |
GGZ spellen: schaken, dammen, go, ...
|
|
~ |
Gaupol
|
|
2010-08-04 |
Gaupol
|
|
~ |
A 3D space combat simulator
|
|
2010-08-03 |
Een 3D ruimtegevecht simulator
|
|
~ |
TeX Editor
|
|
2010-08-03 |
TeX tekstverwerker
|
|
~ |
An audo stream ripper for last.fm
|
|
2010-08-03 |
Een audo stream ripper voor last.fm
|
|
~ |
The Mana World
|
|
2010-08-03 |
De Mana Wereld
|
|
~ |
An on-line fantasy role playing game
|
|
2010-08-03 |
Een on-line fantasie rollen spel
|
|
~ |
Transcribe speech data using an integrated editor
|
|
2010-08-03 |
Transcribeer spraakgegevens met behulp van een geïntegreerde editor
|
|
~ |
Transmission
|
|
2010-08-03 |
Transmissie
|
|
~ |
A logging program for Ham Operators
|
|
2010-08-03 |
Een logging programma voor Ham Operators
|
|
~ |
PSK31 for Linux with a openMotif GUI
|
|
2010-08-03 |
PSK31 voor Linux met een openMotif GUI
|
|
2010-08-03 |
PSK31 voor Linux meet een openMotif GUI
|