Translations by I Gusti Ngurah Adriantara Nadyagustama
I Gusti Ngurah Adriantara Nadyagustama has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Manage your desktop wallpapers
|
|
2017-12-26 |
Atur wallpaper desktop anda
|
|
419. |
Arcade Bombing Game
|
|
2017-12-26 |
Permainan Arcade Pengeboman
|
|
433. |
A fancy interface to the python interpreter!
|
|
2017-12-26 |
Sebuah interface menarik pada penerjemahan python!
|
|
439. |
An OpenGL breakout
|
|
2017-12-26 |
Sebuah penerobosan OpenGL
|
|
444. |
Play 3d chess with reflection of the chessmen
|
|
2017-12-26 |
Main catur 3D dengan bayangan pemain catur
|
|
446. |
fast 2D tank arcade game with multiplayer and split-screen modes
|
|
2017-12-26 |
Permainan arcade tank 2D cepat yang memiliki multiplayer dan mode layar terpisah
|
|
448. |
Kill evil enemies by catching them into bubbles and smashing those
|
|
2017-12-26 |
Kalahkan musuh-musuh jahat dengan menangkap mereka dalam gelembung dan memecahkannya
|
|
449. |
The Bub's Brothers
|
|
2017-12-26 |
Para Saudara Bub
|
|
461. |
sioc:Forum browser
|
|
2017-12-26 |
sioc:Forum penjelajah
|
|
466. |
Advanced Command Line and Text Window Manager
|
|
2017-12-26 |
Command Line Tingkat Lanjut dan Manajer Teks Berjendela
|
|
469. |
Battle enemy tanks
|
|
2017-12-26 |
Melawan musuh-musuh tank
|
|
477. |
a super fine analog clock
|
|
2017-12-26 |
Jam Analog yang sangat lembut
|
|
487. |
Camorama Webcam Viewer
|
|
2017-12-26 |
Tonton Webcam Camorama
|
|
488. |
View, alter and save images from a webcam
|
|
2017-12-26 |
Lihat, mengubah dan simpan gambar dari webcam
|
|
506. |
Disk and data archive management tool
|
|
2017-12-26 |
Alat memanajemen arsip disk dan data
|
|
510. |
Save the cows!
|
|
2017-12-26 |
Selamatin para sapi!
|
|
512. |
Explore the Universe in this detailed space simulation
|
|
2017-12-26 |
Jelajahi Alam Semesta pada simulasi detil angkasa ini
|
|
522. |
Play Go against human or computer opponents
|
|
2017-12-26 |
Main Go dengan lawan manusia atau komputer
|
|
532. |
Draw and make calculations on chemical structures
|
|
2017-12-26 |
Gambar dan buat kalkulasi pada struktur kimia
|
|
543. |
Access the Internet
|
|
2017-12-26 |
Mengaksesi Internet
|
|
551. |
Throw the clowns before they fall and hit the balloons with them
|
|
2017-12-26 |
Lempar badut-badutnya sebelum mereka jatuh dan pukul balonnya dengan mereka
|
|
558. |
CLAM Prototyper
|
|
2017-12-26 |
CLAM Prototipe
|
|
559. |
Run with Prototyper
|
|
2017-12-26 |
Jalankan dengan Prototyper
|
|
560. |
Runs an audio processing core under a QT designer interface
|
|
2017-12-26 |
Menjalankan inti pemrosesan audio di bawah antarmuka perancang QT
|
|
563. |
Clamz MP3 Downloader (command-line)
|
|
2017-12-26 |
Clamz MP3 Pengunduhan (command-line)
|
|
564. |
Download MP3 files from AmazonMP3.com
|
|
2017-12-26 |
Unduh file MP3 dari AmazonMP3.com
|
|
567. |
Clementine
|
|
2017-12-26 |
Clementine
|
|
568. |
Plays music and last.fm streams
|
|
2017-12-26 |
Memainkan musik dan last.fm streams
|
|
570. |
Clipboard Manager
|
|
2017-12-26 |
Manajer Clipboard
|
|
572. |
Expert system tool
|
|
2017-12-26 |
Alat system ahli
|
|
576. |
Control multiple ssh or rsh sessions from a single input window
|
|
2017-12-26 |
Mengatur banyak sesi ssh atau rsh dalam satu jendela input
|
|
577. |
Graphical command editor for Code_Aster.
|
|
2017-12-26 |
Pengaturan perintah grafis untuk Code_Aster.
|
|
579. |
Code::Blocks IDE
|
|
2017-12-26 |
Code::Blocks IDE
|
|
580. |
Configurable and extensible IDE
|
|
2017-12-26 |
IDE yang dapat dikonfigurasi dan diperluas
|
|
582. |
Advanced clone of the MasterMind code-breaking game
|
|
2017-12-26 |
Klon tinggi dari MasterMind code-breaking game
|
|
593. |
Conduit Synchronizer
|
|
2017-12-26 |
Conduit Sinkronisasi
|
|
594. |
Synchronization for GNOME
|
|
2017-12-26 |
Sinkronisasi untuk GNOME
|
|
595. |
Configure-Debian
|
|
2017-12-26 |
Configure-Debian
|
|
596. |
Reconfigure Your Packages
|
|
2017-12-26 |
Konfigurasikan Ulang Paket Anda
|
|
600. |
Connectagram
|
|
2017-12-26 |
Connectagram
|
|
604. |
Teacher tool to control classroom computers
|
|
2017-12-26 |
alat guru untuk kontrol komputer kelas
|
|
607. |
CoqIDE Proof Assistant
|
|
2017-12-26 |
Bukti Asisten CoqIDE
|
|
608. |
Graphical interface for the Coq proof assistant
|
|
2017-12-26 |
Antarmuka grafis untuk asisten bukti Coq
|
|
609. |
An elegant music organizer
|
|
2017-12-26 |
Penyelenggara musik yang anggun
|
|
610. |
Cowbell Music Organizer
|
|
2017-12-26 |
Cowbell Music ORganizer
|
|
611. |
Advanced logging program for hamradio operators
|
|
2017-12-26 |
Program logging lanjutan untuk operator hamradio
|
|
614. |
Puzzle game similar to Tetris Attack
|
|
2017-12-26 |
Game puzzle yang serupa dengan Tetris Attack
|
|
617. |
Play a shoot-em-up a la galaxian
|
|
2017-12-26 |
Main game tembak-tembakan ala galaxian
|
|
619. |
Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life
|
|
2017-12-26 |
Petri dish universe dalam 3D yang menunjukkan perkembangan kehidupan buatan
|
|
620. |
Client for Crossfire, a multiplayer graphical RPG and adventure game
|
|
2017-12-26 |
Klien untuk Crossfire, sebuah game multiplayer grafis RPG dan petualangan
|