Ubuntu
amarok package

Browsing Bosnian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “amarokcollectionscanner-qt”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
1.
File "%1" not found.
Datoteka '%1' nije pronađena.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:244 utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:267
2.
Could not open file "%1".
Nisam mogao da otvorim datoteku "%1".
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:247
3.
Missing argument for option %1
Nedostaje argument za opciju %1
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:499
4.
Amarok Collection Scanner
Scans directories and outputs a xml file with the results.
For more information see http://amarok.kde.org/wiki/Batch_Mode

Usage: amarokcollectionscanner [options] <Folder(s)>
User-modifiable Options:
<Folder(s)> : list of folders to scan
-h, --help : This help text
-v, --version : Print the version of this tool
-r, --recursive : Scan folders recursively
-i, --incremental : Incremental scan (modified folders only)
-s, --restart : After a crash, restart the scanner in its last position
--idlepriority : Run at idle priority
--sharedmemory <key> : A shared memory segment to be used for restarting a scan
--newer <path> : Only scan directories if modification time is new than <path>
Only useful in incremental scan mode
--batch <path> : Add the directories from the batch xml file
batch file format should look like this:
<scanner>
<directory>
<path>/absolute/path/of/directory</path>
<mtime>1234</mtime> (this is optional)
</directory>
</scanner>
You can also use a previous scan result for that.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Amarok sakupljač kolekcija
Pregleda direktorije i generiše xml datoteku s rezultatima
Za više informacija pogledajte http://amarok.kde.org/wiki/Batch_Mode

Upotreba: amarokcollectionscanner [opcije] <Direktorij(i)>
Korisnički promjenjive opcije:
<Direktorij(i)> : lista direktorija za pretragu
-h, --help : Tekst pomoći
-v, --version : Prikaži verziju ovog alata
-r, --recursive : Pretraži direktorije i poddirektorije
-i, --incremental : Inkrementalna pretraga (samo promijenjeni direktoriji)
-s, --restart : Nakon pada, pokrenite pretragu od zadnje pozicije
--idlepriority : Pokreni u minimalnom prioritetu
--sharedmemory <key> : Djeljivi memorijski segment koji se koristi za ponovno pokretanje skeniranja
--newer <path> : Sami skeniraj direktorije s vremenom izmjene nakon <path>
Upotrebljivo samo u inkrementalnom režimu
--batch <path> : Dodaj direktorije iz grupne xml datoteke
grupni format datoteke treba izgledati ovko:
<scanner>
<directory>
<path>/absolute/path/of/directory</path>
<mtime>1234</mtime> (ovo je opciono)
</directory>
</scanner>
Takođe možete da koristite prethodni rezultat skeniranja za to.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:536
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samir Ribić.