|
|
1245.
|
|
|
Amarok is about to synchronize artwork on <i>%1</i>. Do you want to continue?
|
|
|
|
|
Amarok hendak segerakan kerja seni pada <i>%1</i>. Anda hendak teruskan?
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:693
|
|
|
1246.
|
|
|
iPod artwork could not be synchronized
|
|
|
|
|
Keja seni iPod tidak dapat disegerakan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:710
|
|
|
1247.
|
|
|
Artwork synchronized
|
|
|
|
|
Kerja seni disegerakan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:706
|
|
|
1248.
|
|
|
Amarok requires sudo access to get the FirewireGuid required to connect to your device. Please enter your sudo password
|
|
|
|
|
Amarok memerluka capaian sudo untuk supaya FirewireGuid bersambung dengan peranti anda. Sila masukkan kata laluan sudo anda
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:921
|
|
|
1249.
|
|
|
Select Stale Tracks To Delete
|
|
|
|
|
Pilih Trek Lapuk Untuk Dipadam
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2224
|
|
|
1250.
|
|
|
Stale Tracks
|
|
|
|
|
Trek Lapuk
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2224
|
|
|
1251.
|
|
|
Adding Orphaned Tracks to iPod Database
|
|
|
|
|
Menambah Trek Yatim ke Pengkalan Data iPod
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2271
|
|
|
1252.
|
|
|
One orphaned track added to the database.
|
|
|
|
%1 tracks added to the database.
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
Satu trek yatim ditambah ke pengkalan data.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
%1 trek yatim ditambah ke pengkalan data.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2296
|
|
|
1253.
|
|
|
Orphaned Tracks Added
|
|
|
|
|
Trek Yatim Ditambah
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2301
|
|
|
1254.
|
|
|
Playdar Collection
|
|
|
|
|
Kolekso Playdar
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
core-impl/collections/playdarcollection/PlaydarCollection.cpp:125
|
