Details for Spanish translation

Statistics

Messages: 2550
Translated: 2550 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 2356 (92.3921568627451%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 82 (3.215686274509804%)
Only translated on this side: 112 (4.392156862745098%)
Latest contributor:
Javier

000.00

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Adolfo Jayme Barrientos (filter)
• AlbertoDAU (filter)
• Alejandro Del Rincón (filter)
• Alejandro Yee Cota (Yeeliberto) (filter)
• Andres (filter)
• Byron (filter)
• Carlos Mayo (filter)
• Cristian Alberto Orozco (filter)
• Danilo Vasquez (filter)
• DarkJavi (filter)
• Don Forigua (filter)
• EcLiB (filter)
• Eloy Cuadra (filter)
• Emilio Vega Roa (filter)
• Enrique Matías Sánchez (aka Quique) (filter)
• FaPrO (filter)
• Flako (filter)
• Fran García (filter)
• Francisco de Toro Prieto (filter)
• Gabriel Ibanez (filter)
• Gonzalo Testa (filter)
• Harald Sitter (filter)
• Javier (filter)
• Javier Piris (filter)
• José Lecaros Cisterna (filter)
• Juan Pedro Paredes (filter)
• Laura Martínez Vázquez (filter)
• Miguel Perez Ibars (filter)
• Monkey (filter)
• Nelson Álvarez Sáez (filter)
• Paco Molinero (filter)
• ParamDaya (filter)
• Ricardo Pérez López (filter)
• Richi Hurtado (filter)
• Samuel Rivera (filter)
• Santiago Fernandez Sancho (filter)
• Skatepunker (filter)
• Solarios2000 (filter)
• TOR (filter)
• a.guitarte (filter)
• angelleifern (filter)
• daniero (filter)
• exezaid (filter)
• gabriela2400 (filter)
• hhlp (filter)
• jamesysara (filter)
• javier (filter)
• jedmasterere (filter)
• mokanime (filter)
• noctambulo75 (filter)
• oecp (filter)
• pein2001 (filter)
• pitufomixx (filter)
• plapapa (filter)
• rockbas (filter)
• santi (filter)
• tassanom (filter)
• worg (filter)