Translations by Xandru
Xandru has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 97. |
Plait
|
|
| 2011-08-25 |
Plait
|
|
| 98. |
Poker
|
|
| 2011-08-25 |
Poquer
|
|
| 99. |
Quatorze
|
|
| 2011-08-25 |
Quatorze
|
|
| 100. |
Royal East
|
|
| 2011-08-25 |
Este Real
|
|
| 101. |
Saratoga
|
|
| 2011-08-25 |
Saratoga
|
|
| 102. |
Scorpion
|
|
| 2011-08-25 |
Esquirpión
|
|
| 103. |
Scuffle
|
|
| 2011-08-25 |
Engarradiella
|
|
| 104. |
Seahaven
|
|
| 2011-08-25 |
Seahaven
|
|
| 105. |
Sir Tommy
|
|
| 2011-08-25 |
Sir Tommy
|
|
| 106. |
Sol
|
|
| 2012-01-09 |
Sol
|
|
| 107. |
Spider
|
|
| 2011-08-25 |
Araña
|
|
| 108. |
Spider Three Decks
|
|
| 2011-08-25 |
L'araña con tres paquetes
|
|
| 109. |
Spiderette
|
|
| 2011-08-25 |
Spiderette
|
|
| 110. |
Straight Up
|
|
| 2011-08-25 |
Xubiendo
|
|
| 111. |
Streets And Alleys
|
|
| 2011-08-25 |
Cais y Calleyes
|
|
| 112. |
Template
|
|
| 2011-08-25 |
Plantía
|
|
| 113. |
Ten Across
|
|
| 2011-08-25 |
Al traviés de Diez
|
|
| 114. |
Terrace
|
|
| 2011-08-25 |
Terrace
|
|
| 115. |
Thieves
|
|
| 2011-08-25 |
Lladrones
|
|
| 116. |
Thirteen
|
|
| 2011-08-25 |
Trelce
|
|
| 117. |
Thumb And Pouch
|
|
| 2011-08-25 |
Pulgar y bolsu
|
|
| 118. |
Treize
|
|
| 2011-08-25 |
Trelce
|
|
| 119. |
Triple Peaks
|
|
| 2011-08-25 |
Triple Piques
|
|
| 120. |
Union Square
|
|
| 2011-08-25 |
Union Square
|
|
| 121. |
Valentine
|
|
| 2011-08-25 |
Valentine
|
|
| 122. |
Westhaven
|
|
| 2011-08-25 |
L'asilu del oseste
|
|
| 123. |
Whitehead
|
|
| 2011-08-25 |
Cabeza cande
|
|
| 124. |
Will O The Wisp
|
|
| 2011-08-25 |
La voluntá de wisp
|
|
| 125. |
Yield
|
|
| 2011-08-25 |
Yield
|
|
| 126. |
Yukon
|
|
| 2011-08-25 |
Yukon
|
|
| 127. |
Zebra
|
|
| 2011-08-25 |
Cebra
|
|
| 128. |
Solitaire
|
|
| 2011-08-25 |
Solitariu
|
|
| 129. |
GNOME Solitaire
|
|
| 2011-08-25 |
GNOME Solitaire
|
|
| 130. |
About Solitaire
|
|
| 2011-08-25 |
Tocante a Solitaire
|
|
| 131. |
Select the game type to play
|
|
| 2011-08-25 |
Seleiciona la triba de xuegu pa xugar
|
|
| 132. |
NAME
|
|
| 2011-08-25 |
NOME
|
|
| 133. |
AisleRiot
|
|
| 2011-08-25 |
AisleRiot
|
|
| 134. |
Wins:
|
|
| 2011-08-25 |
Victories:
|
|
| 135. |
Total:
|
|
| 2011-08-25 |
Total:
|
|
| 136. |
Percentage:
|
|
| 2011-08-25 |
Porcentaxe:
|
|
| 137. |
Wins
|
|
| 2011-08-25 |
Victories
|
|
| 138. |
Best:
|
|
| 2011-08-25 |
Meyor:
|
|
| 139. |
Worst:
|
|
| 2011-08-25 |
Peor:
|
|
| 140. |
Time
|
|
| 2011-08-25 |
Tiempu
|
|
| 141. |
Statistics
|
|
| 2011-08-25 |
Estadístiques
|
|
| 142. |
%d
|
|
| 2011-08-25 |
%d
|
|
| 143. |
%d%%
|
|
| 2011-08-25 |
%d%%
|
|
| 144. |
N/A
|
|
| 2011-08-25 |
N/A
|
|
| 145. |
%d:%02d
|
|
| 2011-08-25 |
%d:%02d
|
|
| 146. |
Could not show help for “%s”
|
|
| 2011-08-25 |
Nun se pudo amosar l'aida de «%s»
|
|
