Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Shan (shn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2012-01-16 18:12:57 UTC —
debian-installer 0.7434944237918215 099.26 0.7434944237918215% translated 99.25650557620817% untranslated 1602 1602 0 — 0 — 1614 2012-01-18 05:14:00 UTC —
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2012-01-18 05:35:46 UTC —
ubiquity-debconf 5.439330543933055 094.56 5.439330543933055% translated 94.56066945606695% untranslated 226 226 0 — 0 — 239 2012-01-18 05:38:41 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-01-18 05:49:04 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 77.5 022.50 77.5% translated 22.5% untranslated 9 9 0 — 0 — 40 2012-01-18 05:57:55 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 40 2012-01-18 13:45:23 UTC —
unity 78.26086956521739 021.74 78.26086956521739% translated 21.73913043478261% untranslated 25 25 0 — 0 — 115 2012-01-18 08:05:36 UTC —
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2012-01-18 08:33:00 UTC —
unity-lens-applications 42.857142857142854 057.14 42.857142857142854% translated 57.14285714285714% untranslated 16 16 0 — 0 — 28 2012-01-18 08:39:59 UTC —
unity-lens-files 25.454545454545453 074.55 25.454545454545453% translated 74.54545454545455% untranslated 41 41 0 — 0 — 55 2012-01-18 08:51:04 UTC —
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2012-01-18 09:01:43 UTC —
unity-2d 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2012-01-18 09:12:08 UTC —
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2012-01-18 10:05:03 UTC —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2012-01-18 14:17:30 UTC —
indicator-session 98.21428571428571 001.79 98.21428571428571% translated 1.7857142857142856% untranslated 1 1 0 — 0 — 56 2012-01-18 10:58:53 UTC —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2012-01-18 09:04:10 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2012-01-18 11:30:05 UTC —
language-selector 52.04081632653062 047.96 52.04081632653062% translated 47.95918367346938% untranslated 47 47 0 — 0 — 98 2012-01-18 13:01:35 UTC —
software-center 55.78406169665809 044.22 55.78406169665809% translated 44.2159383033419% untranslated 172 172 0 — 0 — 389 2012-01-18 13:02:05 UTC —
aptdaemon 10.416666666666668 089.58 10.416666666666668% translated 89.58333333333334% untranslated 215 215 0 — 0 — 240 2012-01-18 13:02:39 UTC —
update-manager 14.550264550264549 085.45 14.550264550264549% translated 85.44973544973546% untranslated 323 323 0 — 0 — 378 2012-01-18 13:03:10 UTC —
update-notifier 1.639344262295082 098.36 1.639344262295082% translated 98.36065573770492% untranslated 60 60 0 — 0 — 61 2012-01-18 13:05:04 UTC —
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2012-01-18 13:05:26 UTC —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 2012-01-18 13:05:56 UTC —
app-install-data 0.0656024491581019 099.93 0.0656024491581019% translated 99.93439755084191% untranslated 4570 4570 0 — 0 — 4573 2012-01-18 13:07:19 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.22497187851518563 099.78 0.22497187851518563% translated 99.77502812148481% untranslated 887 887 0 — 0 — 889 2012-01-18 13:07:46 UTC —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2012-01-18 13:12:27 UTC —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2012-01-18 13:19:45 UTC —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 2012-01-18 13:13:24 UTC —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 2012-01-19 05:11:22 UTC —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 2012-01-18 13:26:11 UTC —
ubuntuone-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2012-01-18 13:46:06 UTC —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 2012-01-18 13:46:26 UTC —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-01-18 13:47:05 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-01-18 13:47:24 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-01-18 13:47:46 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 2012-01-18 13:48:36 UTC —
jockey 14.049586776859504 085.95 14.049586776859504% translated 85.9504132231405% untranslated 104 104 0 — 0 — 121 2012-01-18 13:48:57 UTC —
usbcreator 44.18604651162791 055.81 44.18604651162791% translated 55.81395348837209% untranslated 48 48 0 — 0 — 86 2012-01-18 13:49:20 UTC —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 113 113 0 — 0 — 113 2012-01-31 16:03:45 UTC Launchpad Translations...
notify-osd-icons 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2012-01-18 13:50:02 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 2012-01-18 13:50:25 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2012-01-18 13:50:48 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 2012-01-18 13:51:10 UTC —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2012-01-18 13:51:34 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2012-01-18 13:52:07 UTC —
gnome-menus 17.56756756756757 082.43 17.56756756756757% translated 82.43243243243244% untranslated 61 61 0 — 0 — 74 2012-01-18 13:53:01 UTC —
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 2012-01-18 13:54:47 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 2012-01-18 13:54:50 UTC —
yelp 0.8771929824561403 099.12 0.8771929824561403% translated 99.12280701754386% untranslated 113 113 0 — 0 — 114 2012-01-18 13:54:44 UTC —
yelp-xsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 2012-01-18 13:54:50 UTC —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 876 876 0 — 0 — 876 2012-01-18 13:54:54 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1819 1819 0 — 0 — 1819 2012-01-18 13:56:17 UTC —
gwibber 11.11111111111111 088.89 11.11111111111111% translated 88.88888888888889% untranslated 176 176 0 — 0 — 198 2012-01-18 13:56:27 UTC —
nautilus 21.49200710479574 078.51 21.49200710479574% translated 78.50799289520425% untranslated 884 884 0 — 0 — 1126 2012-01-11 06:18:41 UTC Launchpad Translations...
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2012-01-18 13:58:21 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 530 530 0 — 0 — 530 2012-01-18 13:58:22 UTC —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 285 285 0 — 0 — 285 2012-01-18 13:58:32 UTC —
gedit 58.35579514824798 041.64 58.35579514824798% translated 41.64420485175202% untranslated 309 309 0 — 0 — 742 2012-01-18 13:58:34 UTC —
empathy 24.586776859504134 075.41 24.586776859504134% translated 75.41322314049587% untranslated 730 730 0 — 0 — 968 2012-01-18 13:58:39 UTC —
banshee 0.0 100.00 100.0% untranslated 1520 1520 0 — 0 — 1520 — —
tomboy 0.0 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — 471 — —
totem 0.4830917874396135 099.52 0.4830917874396135% translated 99.51690821256038% untranslated 618 618 0 — 0 — 621 2012-01-18 14:01:29 UTC —
shotwell 0.12004801920768307 099.88 0.12004801920768307% translated 99.87995198079231% untranslated 832 832 0 — 0 — 833 2012-01-18 14:01:48 UTC —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 2012-01-18 14:02:09 UTC —
eog 2.5 097.50 2.5% translated 97.5% untranslated 312 312 0 — 0 — 320 2012-01-18 14:02:11 UTC —
evince 0.273224043715847 099.73 0.273224043715847% translated 99.72677595628416% untranslated 365 365 0 — 0 — 366 2012-01-18 14:04:05 UTC —
simple-scan 3.2520325203252036 096.75 3.2520325203252036% translated 96.7479674796748% untranslated 119 119 0 — 0 — 123 2012-01-18 14:04:14 UTC —
system-config-printer 0.5405405405405406 099.46 0.5405405405405406% translated 99.45945945945947% untranslated 736 736 0 — 0 — 740 2012-01-18 14:04:24 UTC —
checkbox 0.228310502283105 099.77 0.228310502283105% translated 99.77168949771689% untranslated 437 437 0 — 0 — 438 2012-01-18 14:04:33 UTC —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 2012-01-18 14:04:42 UTC —
Overall statistics: 099.37 0.6334812001767854% translated 99.36651879982321% untranslated 364224 0 0 366546
1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated