Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Dzongkha (dz)

These Ubuntu translations are managed by Dzongkha Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
debian-installer 93.43246592317224 006.57 93.43246592317224% translated 6.567534076827757% untranslated 106 106 9 9 0 — 1614 2010-04-26 05:38:40 UTC Jurmey Rabgay (Bongop ...
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 2010-09-10 15:24:50 UTC —
ubiquity-debconf 2.928870292887029 097.07 2.928870292887029% translated 97.07112970711297% untranslated 232 232 0 — 0 — 239 2009-09-05 19:33:27 UTC Colin Watson
ubiquity-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
unity-greeter 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
unity-lens-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-2d 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
indicator-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
indicator-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
indicator-sound 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
indicator-messages 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
software-center 0.2570694087403599 099.74 0.2570694087403599% translated 99.74293059125964% untranslated 388 388 0 — 0 — 389 2011-01-23 13:08:33 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 240 240 0 — 0 — 240 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 378 378 0 — 0 — 378 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4573 4573 0 — 0 — 4573 — —
gnome-control-center-2.0 11.361079865016873 088.64 11.361079865016873% translated 88.63892013498312% untranslated 788 788 0 — 0 — 889 2011-11-14 10:24:28 UTC Dawa pemo
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 113 113 0 — 0 — 113 — —
notify-osd-icons 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-menus 60.810810810810814 039.19 60.810810810810814% translated 39.189189189189186% untranslated 29 29 0 — 0 — 74 2011-11-29 12:02:18 UTC Tshewang Norbu
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
yelp 9.649122807017543 090.35 9.649122807017543% translated 90.35087719298247% untranslated 103 103 0 — 0 — 114 2011-09-28 19:52:44 UTC Jeremy Bícha
yelp-xsl 34.146341463414636 065.85 34.146341463414636% translated 65.85365853658537% untranslated 27 27 0 — 0 — 41 2011-09-27 11:49:02 UTC Dawa pemo
gtk-3.0 32.76255707762557 067.24 32.76255707762557% translated 67.23744292237443% untranslated 589 589 0 — 0 — 876 2012-02-06 13:14:14 UTC Ayan George
gtk-3.0-properties 68.33424958768553 031.67 68.33424958768553% translated 31.66575041231446% untranslated 576 576 0 — 0 — 1819 2012-02-06 15:13:05 UTC Ayan George
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 198 198 0 — 0 — 198 — —
nautilus 70.42628774422735 029.57 70.42628774422735% translated 29.573712255772644% untranslated 333 333 0 — 0 — 1126 2012-03-05 21:37:12 UTC Dawa pemo
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 8.679245283018867 091.32 8.679245283018867% translated 91.32075471698113% untranslated 484 484 0 — 0 — 530 2011-12-06 05:58:53 UTC sonam pelden
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 285 285 0 — 0 — 285 — —
gedit 73.18059299191376 026.82 73.18059299191376% translated 26.819407008086255% untranslated 199 199 41 41 77 77 742 2011-12-05 12:09:43 UTC Dawa pemo
empathy 11.673553719008265 088.33 11.673553719008265% translated 88.32644628099173% untranslated 855 855 0 — 0 — 968 2011-10-19 07:59:23 UTC Dawa pemo
banshee 20.92105263157895 079.08 20.92105263157895% translated 79.07894736842105% untranslated 1202 1202 0 — 0 — 1520 2011-12-19 17:41:24 UTC yumkee lhamo
tomboy 37.79193205944799 062.21 37.79193205944799% translated 62.20806794055201% untranslated 293 293 0 — 0 — 471 2012-01-18 10:11:17 UTC Launchpad Translations...
totem 46.53784219001611 053.46 46.53784219001611% translated 53.4621578099839% untranslated 332 332 0 — 0 — 621 2011-10-18 10:58:21 UTC Tshewang Norbu
shotwell 0.12004801920768307 099.88 0.12004801920768307% translated 99.87995198079231% untranslated 832 832 0 — 0 — 833 2011-01-26 07:37:40 UTC —
libwnck 98.69565217391305 001.30 98.69565217391305% translated 1.3043478260869565% untranslated 3 3 0 — 0 — 230 2011-11-30 10:54:48 UTC Dawa pemo
eog 55.93749999999999 044.06 55.93749999999999% translated 44.0625% untranslated 141 141 3 3 6 6 320 2011-10-22 12:46:10 UTC Dawa pemo
evince 54.09836065573771 045.90 54.09836065573771% translated 45.90163934426229% untranslated 168 168 0 — 0 — 366 2012-01-24 08:54:46 UTC Dawa pemo
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
system-config-printer 0.13513513513513514 099.86 0.13513513513513514% translated 99.86486486486487% untranslated 739 739 0 — 0 — 740 2011-01-09 09:10:11 UTC —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 438 438 0 — 0 — 438 — —
gnome-power-manager 15.972222222222221 084.03 15.972222222222221% translated 84.02777777777779% untranslated 121 121 0 — 0 — 144 2010-11-02 18:21:25 UTC Tshewang Norbu
Overall statistics: 088.78 11.223693615535295% translated 88.7763063844647% untranslated 325406 240 186 366546
1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated